Мимолетное счастье - Distemper

Лунный свет отражаясь от волн

Разрывал ночную мглу

И прибрежный песок молчал

Вливаясь в тишину

Пляж был пуст

Лишь один я мечтал

Тихо вглядываясь в ночь,

Но лишь твой силуэт предстал

Как все мысли умчались прочь

Как до этого жил, не знаю

Никогда никого не любя

Жизнь казалась цветущим раем

Когда рядом я видел тебя

Мои замыслы стали выше,

А от грусти пропал и след,

Но вчера ты упала с крыши

И тебя больше нет…

Maanlicht weerkaatst op de golven

Gescheurd door de duisternis van de nacht

En het kustzand was stil

In stilte vallen

Het strand was leeg

Ik heb er maar één gedroomd

Rustig in de nacht turen

Maar alleen jouw silhouet verscheen

Hoe alle gedachten wegvluchtten

Hoe ik vroeger leefde, ik weet het niet

Nooit van iemand houden

Het leven leek een bloeiend paradijs

Toen ik in de buurt was, zag ik je

Mijn bedoelingen zijn hoger

En het spoor verdween van verdriet,

Maar gisteren viel je van het dak

En je bent niet meer...