Fragments - Distance

Fragments - Distance

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fragments , artiest - Distance met vertaling

Tekst van het liedje " Fragments "

Originele tekst met vertaling

Fragments

Distance

Originele tekst

Drive your mind

To that deserted spot,

Where it looks up and sees the torment

Formed by fragments I couldn’t face once

Makes its way

Going forward, stepping backwards

Projecting shadows

Where light used to be

Everything moves away,

Extrapolating while merging

Past, present and

Whatever will be

Regretful he tries to leave the place

Where it sewed the seed

That will grow and tie this

Perpetual Ouroborus Syndrome

Good times now burn

Bad times now chase me

Tell me I’m alive

Watching fragments that pierce my heart again

This is where we live now

Arid landscape of my soul

Everyone’s a mirror

I see burdens everywhere

Broken thoughts looking for an end

An eyeless demon, that’s what I am

Now it’s time to understand why

You can’t come with me

Because I won’t feel you until you’re not here

Inseparable frustration

Forever walks with me

Mark my words…

There’s a cliff between

What is and what should be

It’s raining memories

Pray for forgiveness

You thought I would never fail you

And then you got to know me

Now look at that new scar

Liedvertaling

Bestuur je geest

Naar die verlaten plek,

Waar het opkijkt en de kwelling ziet

Gevormd door fragmenten die ik niet één keer onder ogen kon zien

Vindt zijn weg

Vooruit gaan, achteruit stappen

Projecterende schaduwen

Waar vroeger licht was

Alles beweegt weg,

Extrapoleren tijdens het samenvoegen

Verleden, heden en

Wat het ook zal zijn

Spijtig probeert hij de plek te verlaten

Waar het het zaad heeft genaaid

Dat zal groeien en dit vastbinden

Eeuwigdurend Ouroborus-syndroom

Goede tijden branden nu

Slechte tijden achtervolgen me nu

Zeg me dat ik leef

Kijken naar fragmenten die mijn hart weer doorboren

Dit is waar we nu wonen

Dorre landschap van mijn ziel

Iedereen is een spiegel

Ik zie overal lasten

Gebroken gedachten op zoek naar een einde

Een oogloze demon, dat ben ik

Nu is het tijd om te begrijpen waarom

Je kunt niet met me mee

Omdat ik je pas voel als je er niet meer bent

Onafscheidelijke frustratie

Loopt voor altijd met mij mee

Let op mijn woorden…

Er is een klif tussen

Wat is en wat zou moeten zijn

Het regent herinneringen

Bid om vergeving

Je dacht dat ik je nooit in de steek zou laten

En toen leerde je mij kennen

Kijk nu eens naar dat nieuwe litteken

Andere nummers van deze artiest:

1

Seeker of Truth

Distance • 2014

3

Open Wound

Distance • 2014

4

Chemical Trails

Distance • 2014

5

Conception

Distance • 2014

6

Too Late

Distance • 2014

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt