With Every Step - Disco Ensemble

With Every Step - Disco Ensemble

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer With Every Step , artiest - Disco Ensemble met vertaling

Tekst van het liedje " With Every Step "

Originele tekst met vertaling

With Every Step

Disco Ensemble

Originele tekst

Carried away on the staircase,

Carried away through the grey old gates,

Carried away in a world you chose,

Carried away in other’s shoes.

Snap you off and you’re not even there,

Carry away or you’ll lose your head.

Carried away in the quiet night,

Twilight swifts to the morning light,

Carried away through the thin shape,

Carried away ‘till your palms burn.

Carried away like you thought of something,

Someone will come and carry you in return.

And you lose just who you are

When the wave crashes your heart.

And it hurts with every step,

How you wish you’d be someone else

Just for a while.

Carried away from nine to seven,

Carry our shifts since nine to seven,

Carry away just to feel alive,

Carry that shit, just you exist.

And if they stop you off you’re gonna fuck them up.

Carried away ‘cause the others won,

Carried away ‘till their head come off,

Carry away ‘till the earth shakes,

Carry away ‘till the world burns.

Carry away before you know they know

I will never pay back and carry yours in return.

And you lose just who you are

When the wave crashes your heart.

And it hurts with every step,

How you wish to be someone else.

And it hurts with every step,

How you wish to be someone else, just for a while.

And you lose just who you are

When the wave crushes your heart.

And you lose just who you are, just who you are.

And it hurts with every step how you wish to be someone else

And it hurts with every step how you wish to be someone else,

Just for a while, just for a while, just for a while.

Liedvertaling

Weggedragen op de trap,

Weggevoerd door de grijze oude poorten,

Meegesleept in een wereld die jij hebt gekozen,

Meegedragen in andermans schoenen.

Snap je en je bent er niet eens,

Draag het mee of je verliest je hoofd.

Meegedragen in de stille nacht,

Twilight giert naar het ochtendlicht,

Meeslepen door de dunne vorm,

Meegedragen tot je handpalmen branden.

Meegedragen alsof je aan iets dacht,

Er komt iemand terug om je te dragen.

En je verliest gewoon wie je bent

Wanneer de golf je hart verplettert.

En het doet pijn bij elke stap,

Hoe je zou willen dat je iemand anders zou zijn

Voor een tijdje.

Weggedragen van negen tot zeven,

Draag onze diensten van negen tot zeven,

Draag weg om je levend te voelen,

Draag die shit, je bestaat gewoon.

En als ze je tegenhouden, verpest je ze.

Meegedragen omdat de anderen wonnen,

Meegedragen tot hun hoofd eraf komt,

Draag weg tot de aarde beeft,

Draag weg tot de wereld brandt.

Draag weg voordat je het weet, ze weten het

Ik zal nooit terugbetalen en de jouwe in ruil dragen.

En je verliest gewoon wie je bent

Wanneer de golf je hart verplettert.

En het doet pijn bij elke stap,

Hoe je iemand anders wilt zijn.

En het doet pijn bij elke stap,

Hoe je graag iemand anders zou willen zijn, voor even.

En je verliest gewoon wie je bent

Wanneer de golf je hart verplettert.

En je verliest gewoon wie je bent, gewoon wie je bent.

En het doet bij elke stap pijn hoe je iemand anders wilt zijn

En het doet bij elke stap pijn hoe je iemand anders wilt zijn,

Gewoon voor een tijdje, gewoon voor een tijdje, gewoon voor een tijdje.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt