Hieronder staat de songtekst van het nummer Take What Ya Get , artiest - Dirty Looks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Looks
You want to feel some satisfaction
And you know just, just what to say, yeah!
You got your head under ass
Why don’t you leave me alone
Besides this cheatin'
You’re always on the telephone, yeah
You better stick around, 'round, 'round
You got something to say, I don’t know
Get off my back, in your shoes
This is no win, you just gimme the blues
It’s all over till we fall
So used to me
You better like it, how do you like it
You better like it, take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, 'cause you take what ya get
You’re a loudmouth, shut up!
You don’t know what’s on my mind
You just keep talkin', talkin'
Wasting all my precious time
Now I understand you
Man, you are so cool
Get off my back, in your shoes
This is no win, you just gimme the blues
It’s all over till we fall
So used to me
You better like it, how do you like it
You better like it, take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, 'cause you take what ya get
One, two, three, four
Fires are crackin' the sky
I know when you cry
Muddy water changed to wine
How do you like it, you better like it
How do you like it, you better like it
How do you like it, 'cause you take what ya get
How do you like it, 'cause you take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, 'cause you take what ya get
Je wilt wat voldoening voelen
En je weet precies wat je moet zeggen, ja!
Je hebt je hoofd onder de kont
Waarom laat je me niet met rust?
Naast deze cheatin'
Je bent altijd aan de telefoon, yeah
Je kunt maar beter blijven rondhangen, rond, rond
Je hebt iets te zeggen, ik weet het niet
Ga van mijn rug af, in jouw schoenen
Dit is geen overwinning, geef me maar de blues
Het is allemaal voorbij tot we vallen
Zo gewend aan mij
Je kunt het maar beter leuk vinden, hoe vind je het?
Je kunt het maar beter leuk vinden, neem wat je krijgt
Je kunt het maar beter leuk vinden, hoe vind je het?
Je kunt het maar beter leuk vinden, want je neemt wat je krijgt
Je bent een luidruchtige mond, hou je mond!
Je weet niet waar ik aan denk
Je blijft maar praten, praten
Al mijn kostbare tijd verspillen
Nu begrijp ik je
Man, je bent zo cool
Ga van mijn rug af, in jouw schoenen
Dit is geen overwinning, geef me maar de blues
Het is allemaal voorbij tot we vallen
Zo gewend aan mij
Je kunt het maar beter leuk vinden, hoe vind je het?
Je kunt het maar beter leuk vinden, neem wat je krijgt
Je kunt het maar beter leuk vinden, hoe vind je het?
Je kunt het maar beter leuk vinden, want je neemt wat je krijgt
Een twee drie vier
Vuren kraken de lucht
Ik weet wanneer je huilt
Modderig water veranderd in wijn
Hoe vind je het, je kunt het maar beter leuk vinden
Hoe vind je het, je kunt het maar beter leuk vinden
Hoe vind je het, want je neemt wat je krijgt?
Hoe vind je het, want je neemt wat je krijgt?
Je kunt het maar beter leuk vinden, hoe vind je het?
Je kunt het maar beter leuk vinden, neem wat je krijgt
Je kunt het maar beter leuk vinden, hoe vind je het?
Je kunt het maar beter leuk vinden, want je neemt wat je krijgt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt