Hieronder staat de songtekst van het nummer C'mon Frenchie , artiest - Dirty Looks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Looks
Daintiness in fingertips
The nasty girls with great big tits
Ooh, yeah, mm-hmm…
We gotta shake down there tonight
You won’t be shy no more, hey, hey
What can I say?
Take me home right now
Some people will, some people come home
People know that
Take me home right now
You, baby, baby, make me pull my gun
Take me home right now
I wanna stop those eyes, big mistake!
Take me home
Got to watch out to my, to my time, time, time
Take me home
Standing still, she’ll be the queen
Frenchie says she is now eighteen
Yeah, right!
So you are now come-twenty-one
Daddy got drunk and got his shotgun
Hey, I gotta run!
Take me home right now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Take me home right now
My cigarettes are running out now
Take me home right now
Bl-bl-bl-bl-bl-bl, that’s all, folks!
Take me home
Can I take it out to my
To my tongue, tongue, tongue
Take me home, take me home
Feel the blue fire
Feel the blue, too
Get my time to walk
Tell me I’m in you
You’re just a dirty old man
You read the books and make the plans
Tell me, where do you go to
I got no time to mess around
With a master plan
What do ya say just, just what you say
Hold me?
Oh, okay
By the way, pass the mustard
'Cause here comes the baloney!
Take me home right now
I feel, feel it to you comin' right now
Take me home right now
You, baby, baby, make me pull my gun
Take me home right now
I wanna stop those eyes, big mistake!
Take me home
Can I take it out to my
To my tongue, tongue, tongue
Take me home, take me home…
Sierlijkheid in vingertoppen
De stoute meiden met geweldige grote tieten
Oeh, ja, mm-hmm...
We moeten daar vanavond schudden
Je zult niet meer verlegen zijn, hé, hé
Wat kan ik zeggen?
Breng me nu naar huis
Sommige mensen zullen, sommige mensen komen naar huis
Mensen weten dat
Breng me nu naar huis
Jij, schat, schat, laat me mijn pistool trekken
Breng me nu naar huis
Ik wil die ogen stoppen, grote fout!
Breng me naar huis
Moet oppassen voor mijn, voor mijn tijd, tijd, tijd
Breng me naar huis
Als ze stilstaat, wordt ze de koningin
Frenchie zegt dat ze nu achttien is
Ja, juist!
Dus je bent nu eenentwintig geworden
Papa werd dronken en pakte zijn jachtgeweer
Hé, ik moet rennen!
Breng me nu naar huis
Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Breng me nu naar huis
Mijn sigaretten zijn bijna op
Breng me nu naar huis
Bl-bl-bl-bl-bl-bl, dat is alles, mensen!
Breng me naar huis
Mag ik het meenemen naar mijn
Naar mijn tong, tong, tong
Breng me naar huis, breng me naar huis
Voel het blauwe vuur
Voel ook het blauw
Krijg tijd om te lopen
Zeg me dat ik in je zit
Je bent gewoon een vieze oude man
Je leest de boeken en maakt de plannen
Vertel me, waar ga je heen?
Ik heb geen tijd om te rotzooien
Met een masterplan
Wat zeg je gewoon, gewoon wat je zegt?
Houd me vast?
Oh oké
Trouwens, geef de mosterd door
Want hier komt de flauwekul!
Breng me nu naar huis
Ik voel, voel het nu naar je toekomen
Breng me nu naar huis
Jij, schat, schat, laat me mijn pistool trekken
Breng me nu naar huis
Ik wil die ogen stoppen, grote fout!
Breng me naar huis
Mag ik het meenemen naar mijn
Naar mijn tong, tong, tong
Breng me naar huis, breng me naar huis...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt