Hieronder staat de songtekst van het nummer Am I , artiest - Dirty Dike, Ed Scissor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirty Dike, Ed Scissor
Am I wack like your first show?
Or am I bad like a black magic curse
No I’m fat like a burst nose
Clap from the back to the third row
Back slappin' birds am I just a sack of words and some cracked bones?
Am I lost in this bucket full of knuckleheads?
Fucking messed scuffles when you’re drunk and theres nothing said
Am I missin' out on love in my public bed?
Nothing best trust but I’m stuck puffin' skunk instead
Am I tough as lead?
Cuss what my mother said
Trapped 'til I spread rubbish dust now we’re huggin' less
Am I causing your husband some sudden stress
Or am I just another bumpkin thats under dressed
None the less
They say I’m tight like a shrunken vest, why?
'Cos I’m fucking fresh, rhyming like drunken sex
Am I trapped in the spiral of drugs and death
The vinyl that’s scratched or the cries when your mother’s dead
I’m in your mind when it bubbles red
So I’m like five tons of trouble when there’s nothing left
A sick muddle, am I a kiss or a big cuddle
Am I a big fat shit or a sick puddle
Am I the dick muscle twitch when your bitch struggles
This is it juggle this script 'til I spit rubble
Quick swiftness, shit am I a bit pissed?
Sick as the switchblade gripped by the thick stubble
Am I normal or am I sane?
Shall I snorkel my way through the thoughts of my shallow brain
And not pause 'til I’m back again?
Am I gorpin' in pain at my war face or am I vain?
Am I the skin of the drum that you’re tappin' on?
Clap along let your head snap to a happy song
Am I a back stage pass or a
Smile as wide as your fat mates arse?
My rap breaks glass and takes half your mates bars
Straight past ancient days and leaves great scars
Leaves great fucking scars, yeah
Am I the tidbits, the what is this?
The hot business?
Who’s got spirit and only stops to rock lyrics?
A novelist with a lot of shit in his oesophagus
The doctor said stop but I’m lost so I’ve got to spit
What is this?
And thats an obvious blag
Am I captain piss man’s colostomy bag?
Or a spot in your mag or a slag getting robbed?
Oh God this is mad I’ll just dodge it and plan
To escape the fates and be free when I suffocate
Nothings changed, drunk, puffin' eighths in a fucking state
In a fucking state
Fuck off
Am I the missing link?
Hobbit feet, tree swinging monkey grin
Tectonic hints of a stone-faced chiseled chin
Am I the will to win?
Like a million men who missioned in the depths of winter
To stop Nazi militia men pillaging their villages
Man am I the village idiot?
Who dribbles mic-deliverance spinning the riddled synonyms?
Through righteous limbs and ligaments, for instance
Imagination figments illuminate the darkness in the distance
Am I paddling like pimps in down dead man’s curve?
Or am I drinking pints of piss just like a bed pan perv?
Until my head can swerves, is this the head case hurts?
Smuggling verbs over across vidicodes you choose to observe
Am I that class A dude spitting class A tunes at dark venues?
Find me in blacked out backrooms
Of the man on the moon strapping head shoots
While simultaneously cooking up some scag in a spoon
Am I that cynic with many lyrics?
The devil with existential metaphysics questions in the age of scripts to paint
the minds of millions?
Or am I another one of many earth bound spirits?
Tried to fight the theorists only to find I’m made in his image
Am I just a set of useless shapes and shady remarks?
A person can bode the penny’s chaupar shining, what?
The shadiest parts
Wrist slit as I lay in the bath
I see a red sea embark
Even Moses couldn’t part with his magical staff
Satanical scars, diagonal charms
See I’m the man 'til I’m outreaching my mechanical maniacal scars
Spitting cannibal bars
Filled with sicker imagery than a VHS of Animal Farm
Am I that man who walks in circles never learning a thing?
Almost regressing every second through a blaze before I felt I figure my sins
A single organism twitching
Before the axis of the Earth had ever started to spin
Am I the vibrating hammer on the strings with over-rapid ivory hits
Echoing inside grand piano lids?
Or am I the software packages that cut and paste the symphonies for kings into
a bangin' loop of gigs?
Am I the sun-dance kid?
Am I the matrix glitch?
Am I the dusty vinyl scratches and skips these amazing scripts?
See its weed-psychosis of a garbage pail kid
I never stabbed him in the ribs it was the demons in my mind that did
Am I the last laughing lager lout?
Downing car scales in large amounts before last orders, fast passing out
Fastest bastard about to blast an ounce
Who’s barred from half the bars in town?
Am I Ed Scissortongue?
What?
His alter ego’s got me going psycho over songs
Am I that wack jam host, likes to backhand foes?
It’s best advised that you avoid him like a pac-man ghost
Ben ik gek als je eerste show?
Of ben ik zo slecht als een zwarte magische vloek?
Nee, ik ben zo dik als een gesprongen neus
Klap van achteren naar de derde rij
Terug slappin' vogels ben ik gewoon een zak met woorden en een paar gebarsten botten?
Ben ik verdwaald in deze emmer vol knokkels?
Verdomd rommelige schermutselingen als je dronken bent en er wordt niets gezegd
Mis ik de liefde in mijn openbare bed?
Niets kan het beste vertrouwen, maar in plaats daarvan zit ik vast aan puffin' skunk
Ben ik een taaie leider?
Kus wat mijn moeder zei
Gevangen tot ik afvalstof verspreid, nu knuffelen we minder
Veroorzaak ik je man plotseling stress?
Of ben ik gewoon een boerenkinkel die onder gekleed is?
Niettemin
Ze zeggen dat ik strak zit als een gekrompen vest, waarom?
'Omdat ik verdomd fris ben, rijmend als dronken seks
Zit ik gevangen in de spiraal van drugs en dood?
Het vinyl dat is bekrast of het gehuil als je moeder dood is
Ik denk aan je als het rood borrelt
Dus ik heb vijf ton problemen als er niets meer over is
Een zieke warboel, ben ik een kus of een dikke knuffel?
Ben ik een dikke stront of een zieke plas?
Ben ik de spiertrekking van de lul als je teef worstelt?
Dit is het jongleren met dit script tot ik puin spuug
Snelle snelheid, shit ben ik een beetje boos?
Ziek als het mes gegrepen door de dikke stoppels
Ben ik normaal of ben ik gezond?
Zal ik me een weg banen door de gedachten van mijn ondiepe brein?
En niet pauzeren tot ik weer terug ben?
Heb ik pijn aan mijn oorlogsgezicht of ben ik ijdel?
Ben ik de huid van de trommel waarop je tikt?
Klap mee en laat je hoofd meebewegen op een vrolijk liedje
Ben ik een backstage-pas of een
Glimlach zo breed als de kont van je dikke vrienden?
Mijn rap breekt glas en pakt de helft van je maten bars
Recht voorbij oude dagen en laat grote littekens achter
Laat grote verdomde littekens achter, ja
Ben ik de weetjes, de wat is dit?
De hete zaak?
Wie heeft geest en stopt alleen om songteksten te rocken?
Een romanschrijver met veel stront in zijn slokdarm
De dokter zei stop, maar ik ben verdwaald, dus ik moet spugen
Wat is dit?
En dat is een duidelijk blag
Ben ik de stomazak van kapitein Pisman?
Of een plek in je tijdschrift of een slak die wordt beroofd?
Oh God, dit is gek, ik zal het gewoon ontwijken en plannen
Om te ontsnappen aan het lot en vrij te zijn als ik stik
Niets veranderd, dronken, puffin' eighths in een verdomde staat
In een verdomde staat
Rot op
Ben ik de ontbrekende schakel?
Hobbit voeten, boom swingende aap grijns
Tektonische hints van een stenen gebeitelde kin
Ben ik de wil om te winnen?
Zoals een miljoen mannen die in het diepst van de winter op missie gingen
Om te voorkomen dat nazi-militiemannen hun dorpen plunderen
Man ben ik de dorpsgek?
Wie dribbelt mic-bezorging door de raadselachtige synoniemen te draaien?
Door rechtvaardige ledematen en ligamenten, bijvoorbeeld
Fantasiefiguren verlichten de duisternis in de verte
Ben ik aan het peddelen als pooiers in de dodemanscurve?
Of drink ik pinten pis net als een pervers bedpan?
Tot mijn hoofd kan zwenken, doet dit de hoofdbehuizing pijn?
Werkwoorden smokkelen over vidicodes die u wilt observeren
Ben ik die klasse A-kerel die klasse A-deuntjes spuwt op donkere locaties?
Vind me in verduisterde achterkamers
Van de man op de maan die hoofdscheuten vastbindt
Terwijl je tegelijkertijd wat scheutje in een lepel kookt
Ben ik zo cynisch met veel teksten?
De duivel met existentiële metafysica-vragen in het tijdperk van scripts om te schilderen
de hoofden van miljoenen?
Of ben ik een van de vele aardgebonden geesten?
Ik probeerde tegen de theoretici te vechten om erachter te komen dat ik naar zijn beeld ben gemaakt
Ben ik slechts een stel nutteloze vormen en duistere opmerkingen?
Een persoon kan voorspellen dat de chaupar van de cent schijnt, wat?
De meest schaduwrijke delen
Polsspleet terwijl ik in bad lig
Ik zie een Rode Zee aan boord gaan
Zelfs Mozes kon geen afstand doen van zijn magische staf
Satanische littekens, diagonale charmes
Zie ik ben de man tot ik mijn mechanische maniakale littekens overtreft
Kannibalen spugen
Gevuld met ziekere beelden dan een VHS van Animal Farm
Ben ik die man die in cirkels loopt en nooit iets leert?
Bijna elke seconde achteruitgaand door een gloed voordat ik voelde dat ik mijn zonden begreep
Een enkel organisme trilt
Voordat de as van de aarde ooit begon te draaien
Ben ik de trillende hamer op de snaren met te snelle ivoren slagen?
Echo in de vleugeldeksels?
Of ben ik de softwarepakketten die de symfonieën voor koningen knippen en plakken?
een knallende reeks optredens?
Ben ik het zonnedanskind?
Ben ik de matrix-glitch?
Ben ik het stoffige vinyl dat krast en deze geweldige scripts overslaat?
Zie zijn wietpsychose van een vuilnisemmerkind
Ik heb hem nooit in de ribben gestoken, het waren de demonen in mijn geest die dat deden
Ben ik de laatste lachende pils?
Weegschalen in grote hoeveelheden neerhalen voor de laatste bestellingen, snel flauwvallen
Snelste klootzak die op het punt staat een ounce te ontploffen
Wie is uitgesloten van de helft van de bars in de stad?
Ben ik Ed Scissortong?
Wat?
Door zijn alter ego word ik gek van liedjes
Ben ik die gekke jam-host, hou ik ervan om vijanden te backhanden?
Het is het beste dat je hem vermijdt als een spook van een pac-man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt