Hieronder staat de songtekst van het nummer Vultures , artiest - Dirge Within met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirge Within
I stand a martyr
Looking down upon all my failures
Why can’t I see this is my new reality
I falter
This is the final breath of ignorance and denial
The pain inside of me is driven by the guilt and fame
And all this will devour
No one can see
The man inside of me
The breath in front of me
I must walk alone
I falter
This is not an illusion
I will not be the one who dies unknown
(You'll be the one who dies alone)
For the sake of vengeance
The vultures circle above my fate
(As I walk the road that stands in front of me, I will fear no death,
I will fear no evil.
Stricken by the hand given to me from God,
I will find the answer.
The truth stands before my eyes, and I will breathe in
forgiveness, for I am…)
REDEEMED!
I am the one who takes revenge
I am the one who saves his soul
I have the strength to carry on
I am FOREVER
This is not an illusion
I will not be the one who dies unknown
(You'll be the one who dies alone)
For the sake of vengeance
The vultures circle above my fate
Ik ben een martelaar
Neerkijkend op al mijn mislukkingen
Waarom kan ik niet zien dat dit mijn nieuwe realiteit is?
ik wankel
Dit is de laatste ademtocht van onwetendheid en ontkenning
De pijn in mij wordt gedreven door schuld en roem
En dit alles zal verslinden
Niemand kan zien
De man in mij
De adem voor me
Ik moet alleen lopen
ik wankel
Dit is geen illusie
Ik zal niet degene zijn die onbekend sterft
(Jij bent degene die alleen sterft)
Ter wille van wraak
De gieren cirkelen boven mijn lot
(Terwijl ik de weg bewandel die voor me staat, zal ik niet bang zijn voor de dood,
Ik zal geen kwaad vrezen.
Getroffen door de hand die mij van God is gegeven,
Ik zal het antwoord vinden.
De waarheid staat voor mijn ogen, en ik zal inademen
vergeving, want ik ben…)
INGEWISSELD!
Ik ben degene die wraak neemt
Ik ben degene die zijn ziel redt
Ik heb de kracht om door te gaan
Ik ben VOOR ALTIJD
Dit is geen illusie
Ik zal niet degene zijn die onbekend sterft
(Jij bent degene die alleen sterft)
Ter wille van wraak
De gieren cirkelen boven mijn lot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt