Hieronder staat de songtekst van het nummer Memories (2017) , artiest - Dirge Within met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dirge Within
I lie asleep
A portrait of what we
Want to believe
This is never ending
You left me with uncertainty
If only I had listened
Everything inside of me
Will never keep you here
When this fight comes to an end
I just wanna be with you again
Here I am, with the memories
Back and forth again
Such a distant voice
And it calls to me, with the memories
That I’m drowning in
With my dying breath
No words to speak
No one to hear me scream
Uncertainty is still taking over
What’s left of me, I cannot be
If only I had listened
Dying for an answer
As I stand above your name
When this fight comes to an end
I just wanna be with you again
Here I am, with the memories
Back and forth again
Such a distant voice
And it calls to me, with the memories
That I’m drowning in
With my dying breath
Once again…
What’s understated
There will be an end
What’s overrated
All the words we left unsaid
Memories…
Memories are all we have
Memories…
Memories are all we have
Here I am, with the memories
Back and forth again
Such a distant voice
And it calls to me, with the memories
That I’m drowning in
With my dying breath
Once again…
Ik lig in slaap
Een portret van wat we
Wil je geloven?
Dit houdt nooit op
Je liet me met onzekerheid achter
Had ik maar geluisterd
Alles in mij
Zal je hier nooit houden
Wanneer dit gevecht tot een einde komt
Ik wil gewoon weer bij je zijn
Hier ben ik, met de herinneringen
Weer heen en weer
Zo'n verre stem
En het roept naar mij, met de herinneringen
Waar ik in verdrink
Met mijn laatste adem
Geen woorden om te spreken
Niemand die me hoort schreeuwen
Onzekerheid neemt nog steeds de overhand
Wat er van mij over is, kan ik niet zijn
Had ik maar geluisterd
Stervend op een antwoord
Zoals ik boven je naam sta
Wanneer dit gevecht tot een einde komt
Ik wil gewoon weer bij je zijn
Hier ben ik, met de herinneringen
Weer heen en weer
Zo'n verre stem
En het roept naar mij, met de herinneringen
Waar ik in verdrink
Met mijn laatste adem
Alweer…
Wat is ingetogen
Er komt een einde
Wat is overschat?
Alle woorden die we niet hebben gezegd
Herinneringen…
Herinneringen zijn alles wat we hebben
Herinneringen…
Herinneringen zijn alles wat we hebben
Hier ben ik, met de herinneringen
Weer heen en weer
Zo'n verre stem
En het roept naar mij, met de herinneringen
Waar ik in verdrink
Met mijn laatste adem
Alweer…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt