Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild One , artiest - Dio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dio
You say you’ve never seen the light before
Does anyone believe you?
Don’t let them hear you say any more
Nothing’s really safe around here
We are an imitation of the crown
We never turn the pages
They cannot let your spirit touch the ground
And nothing’s going to change around here, no
Crack in the ceiling, hole in the wall
They bend you over but you won’t crawl away
You’ve got two in the bushes, one in the hand
They’d make you over but they can’t understand you
You’re always going to be the wild one
Pretend that all you really feel is pain
Just hide behind some sorrow
How sad but you’d do it all again
Nobody changes around here
Cat in the cradle, man in the moon
They’d make you over but it’s too soon to know, no
I smell smoke in the kitchen, fire in the hall
The train is coming and you can hear it calling
You’re always going to be the wild one
Wild, wild one
Crack in the ceiling, hole in the wall
They bend you over now you won’t crawl away
You’ve got two in the bushes, one in the hand
They’d make you over but they can’t understand you
You’re always going to be the wild one
Wild, wild, wild, wild one
Je zegt dat je nog nooit het licht hebt gezien
Gelooft iemand je?
Laat ze je niet meer horen zeggen
Niets is hier echt veilig
Wij zijn een imitatie van de kroon
We slaan de pagina's nooit om
Ze kunnen je geest de grond niet laten raken
En er gaat hier niets veranderen, nee
Barst in het plafond, gat in de muur
Ze buigen je voorover maar je kruipt niet weg
Je hebt er twee in de struiken, één in de hand
Ze zouden je overhalen, maar ze kunnen je niet begrijpen
Je zult altijd de wilde zijn
Doe net alsof je alleen maar pijn voelt
Verberg je gewoon achter wat verdriet
Wat triest, maar je zou het allemaal nog een keer doen
Niemand verandert hier in de buurt
Kat in de wieg, man in de maan
Ze zouden je overhalen, maar het is te vroeg om te weten, nee
Ik ruik rook in de keuken, vuur in de hal
De trein komt eraan en je kunt hem horen roepen
Je zult altijd de wilde zijn
Wilde, wilde
Barst in het plafond, gat in de muur
Ze buigen je voorover nu kruip je niet weg
Je hebt er twee in de struiken, één in de hand
Ze zouden je overhalen, maar ze kunnen je niet begrijpen
Je zult altijd de wilde zijn
Wild, wild, wild, wild!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt