Scream - Dio
С переводом

Scream - Dio

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
302930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream , artiest - Dio met vertaling

Tekst van het liedje " Scream "

Originele tekst met vertaling

Scream

Dio

Оригинальный текст

You’ve made it through another day

Driving past the backroads of your mind

You could have turned the other way

And break down on the sanity you find inside you

Someone said that you are fantasy

But in the darkness behind your smile you scream

Scream

Scream for the crazy ones

Scream at the things you’ve done

Scream at the rising sun

We bless the beautiful

Let us forgive you for your sins

These must be holy ones

How could we believe they’d let us in

Oh once I heard that they were fantasy

But in the darkness behind their smiles they scream

Scream

Scream of a broken heart

Scream as they come apart

Scream 'cause they never started

Scream

No pain, no sympathy

You’ve always been so steady at the wheel

Some friend reality

You break down on the highway, about to see it my way

Scream at the crazy ones

Scream 'cause they all have sons

Scream as they point the gun at you

Scream at the bleeding heart

Scream 'cause the end won’t start

Scream as you come apart again, again, again, again

Перевод песни

Je hebt weer een dag doorstaan

Rijden langs de zijwegen van je geest

Je had de andere kant op kunnen draaien

En ga in op het gezond verstand dat je in jezelf vindt

Iemand zei dat je fantasie bent

Maar in de duisternis achter je glimlach schreeuw je

Schreeuw

Schreeuw voor de gekken

Schreeuw om de dingen die je hebt gedaan

Schreeuw naar de opkomende zon

We zegenen de mooie

Laat ons je je zonden vergeven

Dit moeten heilige zijn

Hoe kunnen we geloven dat ze ons binnen zouden laten?

Oh, ik hoorde ooit dat het fantasie was

Maar in de duisternis achter hun glimlach schreeuwen ze

Schreeuw

Schreeuw van een gebroken hart

Schreeuw als ze uit elkaar vallen

Schreeuw omdat ze nooit zijn begonnen

Schreeuw

Geen pijn, geen sympathie

Je hebt altijd zo standvastig achter het stuur gezeten

De realiteit van een vriend

Je krijgt pech op de snelweg, op het punt om het op mijn manier te zien

Schreeuw tegen de gekken

Schreeuw omdat ze allemaal zonen hebben

Schreeuw als ze het pistool op je richten

Schreeuw naar het bloedende hart

Schreeuw want het einde wil niet beginnen

Schreeuw als je weer uit elkaar gaat, opnieuw, opnieuw, opnieuw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt