Electra - Dio

Title: Electra

By: Odilon Neto

«And then the dark… the dark… the dark…»

I’ve been way beyond your universe

and I’ve seen things that I should never tell

But here I go again, I just can’t keep it to myself

The story of my world and how I fell

Round and round the square inside the circle

and still I shake the same at the rhythm of a name

ELECTRA

ELECTRA

I believe in love and miracles,

so how can I be blamed for what I’ve done

And If it’s still a sin to hide the best parts for yourself

then I have sinned but only just begun

There’s no thunder,

no lightning,

just a gentle breeze

to warn you

that something

will bring you to your knees!

Round and round you’re caught inside the circle.

Still I shake the same at the mention of a name

ELECTRA

ELECTRA

((guitar solo))

Hey, I’ve been way beyond your universe

and I’ve come back to introduce to you

The fear of the heart just try to keep it from yourself

and It will be the last thing that you’ll do!

Round and round, you’re caught inside the circle

and you will shake the same at the magic of a name

ELECTRA

ELECTRA

I am here to show my changes

not to change what I become, no, no

I’m not alone and she will testify

that it’s the best thing that I’ve done

Ooooh, Oooooh!

For

ELECTRA

ELECTRA

Titel: Electra

Door: Odilon Neto

«En dan het donker… het donker… het donker…»

Ik ben ver buiten jouw universum geweest

en ik heb dingen gezien die ik nooit zou moeten vertellen

Maar hier ga ik weer, ik kan het gewoon niet voor mezelf houden

Het verhaal van mijn wereld en hoe ik viel

Rond en rond het vierkant binnen de cirkel

en toch schud ik hetzelfde op het ritme van een naam

ELECTRA

ELECTRA

Ik geloof in liefde en wonderen,

dus hoe kan ik de schuld krijgen van wat ik heb gedaan?

En als het nog steeds een zonde is om de beste delen voor jezelf te verbergen

dan heb ik gezondigd, maar ben nog maar net begonnen

Er is geen donder,

geen bliksem,

gewoon een zacht briesje

om je te waarschuwen

dat iets

zal je op je knieën brengen!

Rond en rond zit je gevangen in de cirkel.

Toch schud ik hetzelfde bij het noemen van een naam

ELECTRA

ELECTRA

((gitaar solo))

Hé, ik ben ver voorbij jouw universum geweest

en ik ben teruggekomen om je aan je voor te stellen

De angst van het hart, probeer het gewoon voor jezelf te houden

en het zal het laatste zijn dat je zult doen!

Rond en rond, je zit gevangen in de cirkel

en je zult hetzelfde schudden bij de magie van een naam

ELECTRA

ELECTRA

Ik ben hier om mijn wijzigingen te laten zien

niet om te veranderen wat ik word, nee, nee

Ik ben niet de enige en zij zal getuigen

dat dit het beste is wat ik heb gedaan

Ooooh, ooooh!

Voor

ELECTRA

ELECTRA