Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying In America , artiest - Dio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dio
Once upon a high
The streets were gold and blue was
In the sky riders gone
Never could belong
Maybe you still can dream
Sleep through screams
While we’re dying in America
Once upon a child
The carnival would stop and stay a
While you were gone
Everything went wrong
Too soon, cartoon
Dying in America
Dying in America
In places where aces outnumber the queens
Jack is afraid of tomorrow
Colors are changing to red, white and green
As we all fall down
Once upon a hate
They told us they could fix it if we’d
Wait for awhile
Killing you with smiles
Maybe you still can dream
Sleep through screams
While we’re dying in America
Dying in America
Sex, sex, sex
Even bigger, even better
Don’t lose out, be a winner
Save more, save time and save now
One hundred thirty per cent American people
Would like to be like everyone else
Once upon a high
De straten waren goud en blauw was
In de lucht rijders weg
Zou er nooit bij kunnen horen
Misschien kun je nog dromen
Slaap door geschreeuw
Terwijl we sterven in Amerika
Er was eens een kind
Het carnaval zou stoppen en blijven?
Terwijl je weg was
Alles ging fout
Te snel, tekenfilm
Sterven in Amerika
Sterven in Amerika
Op plaatsen waar de azen groter zijn dan de vrouwen
Jack is bang voor morgen
Kleuren veranderen in rood, wit en groen
Terwijl we allemaal vallen
Er was eens een haat
Ze vertelden ons dat ze het konden repareren als we dat zouden doen
Wacht even
Je vermoorden met een glimlach
Misschien kun je nog dromen
Slaap door geschreeuw
Terwijl we sterven in Amerika
Sterven in Amerika
Seks, seks, seks
Nog groter, nog beter
Loop niet mis, wees een winnaar
Bespaar meer, bespaar tijd en bespaar nu
Honderd dertig procent Amerikaanse mensen
Zou graag willen zijn zoals iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt