Time Out For Tears - Dinah Washington

Time out for tears

Because I’m thinking of you;

Time out for tears,

My darling, now that we’re through!

You know that I

Never wanted our plan to end,

And you know that I

Would be willing to try again,

Try again!

Time out for tears,

My heart is yearning for you!

All through the years

Here’s what I’ll do;

I’m gonna spend my time,

And dance and dine,

Playing with somebody new,

But there’ll be time out for tears

Whenever I think of you!

I’m gonna spend my time,

And dance and dine,

Playing with somebody new,

But there’ll be time out for tears

Whenever I think of you!

Tijd voor tranen

Omdat ik aan je denk;

Tijd voor tranen,

Mijn schat, nu we klaar zijn!

Je weet dat ik

Nooit gewild dat ons plan zou eindigen,

En je weet dat ik

Zou bereid zijn om het opnieuw te proberen,

Probeer het nog eens!

Tijd voor tranen,

Mijn hart verlangt naar je!

Door de jaren heen

Dit is wat ik zal doen;

Ik ga mijn tijd besteden,

En dansen en dineren,

Spelen met een nieuw iemand,

Maar er zal tijd zijn voor tranen

Wanneer ik aan je denk!

Ik ga mijn tijd besteden,

En dansen en dineren,

Spelen met een nieuw iemand,

Maar er zal tijd zijn voor tranen

Wanneer ik aan je denk!