Hieronder staat de songtekst van het nummer Come On Home , artiest - Dinah Washington met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinah Washington
I’m so blue, missing you
Moaning and groaning
Sighing and crying, all night through
Tossing and turning
Yearning and burning
Awake or asleep
Lord, oh, what can I do
I wake up, my pillow’s wet
I can’t forget, since you I’ve met
Why do I stay so upset
Lord, why do I stay upset
I never knew I’d be aching
Lord, and my heart would be breaking in two
Tell me what’s the matter
This silly chatter, oooo, keeps running through my head
I need your kissing
It’s you I’m missing
I want you near me
To comfort and cheer me
The night gets colder
And I’m getting older
Please, come on home to me
Yeaaah, can’t you stop hesitating
Don’t keep me waiting, and
Please, please, come on home to me
Ik ben zo blauw, ik mis je
Kreunen en kreunen
Zuchtend en huilend, de hele nacht door
Gooien en draaien
Verlangen en branden
Wakker of slapend
Heer, oh, wat kan ik doen?
Ik word wakker, mijn kussen is nat
Ik kan het niet vergeten, sinds ik jou heb ontmoet
Waarom blijf ik zo boos?
Heer, waarom blijf ik van streek?
Ik wist niet dat ik pijn zou hebben
Heer, en mijn hart zou in tweeën breken
Vertel me wat er aan de hand is
Dit gekke gebabbel, oooo, blijft maar door mijn hoofd gaan
Ik heb je zoenen nodig
Jij bent het die ik mis
Ik wil je dichtbij me
Om me te troosten en op te vrolijken
De nacht wordt kouder
En ik word ouder
Alsjeblieft, kom bij me thuis
Jaaaa, kan je niet stoppen met aarzelen?
Laat me niet wachten, en
Alsjeblieft, alsjeblieft, kom bij me thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt