Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты цвети , artiest - Дима Пермяков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Пермяков
Поцелуями слышу твой голос
Помню этот город
И проспект у дома
Поцелуями помню этот ропот
Близкий и знакомый
Как же я был молод
А мне бы в черно-белое кино
Туда, где я ребенок
Я б захватил с собою всех друзей
С кадров фотопленок
А мне бы вспоминать вкус твоих губ
Твои глаза и плечи
Увы, сейчас я вырос, а вокруг
Все маленькие дети
Но ты всегда цвети
ты всегда цвети
Переулками вспоминаю лето
Где ты была одета
В платье розового цвета
Перемотами моя душа не может
Все взять и уничтожить
А просто преумножить
А мне бы в черно-белое кино
Туда, где я ребенок
Я б захватил с собою всех друзей
С кадров фотопленок
А мне бы вспоминать вкус твоих губ
Твои глаза и плечи
Увы, сейчас я вырос, а вокруг
Все маленькие дети
Но ты всегда цвети
Ты всегда цвети
Но ты всегда цвети
Ты всегда цвети
Но ты всегда цвети
Но ты всегда цвети
А мне бы в черно-белое кино
Туда, где я ребенок
Я б захватил с собою всех друзей
С кадров фотопленок
А мне бы вспоминать вкус твоих губ
Твои глаза и плечи
Увы, сейчас я вырос, а вокруг
Все маленькие дети
Kussen hoor je stem
Ik herinner me deze stad
En de laan bij het huis
Kussen onthoud dit gemompel
dichtbij en vertrouwd
Hoe jong ik was
En ik zou graag in de zwart-wit bioscoop willen zijn
Naar waar ik ben schat
Ik zou al mijn vrienden meenemen
Van filmframes
En ik zou me de smaak van je lippen herinneren
Je ogen en schouders
Helaas, nu ben ik opgegroeid, en rond
Alle kleine kinderen
Maar je bloeit altijd
jij bloeit altijd
Steegjes herinneren de zomer
Waar was je gekleed?
In een roze jurk
Spoelt mijn ziel niet terug
Neem alles en vernietig
En gewoon vermenigvuldigen
En ik zou graag in de zwart-wit bioscoop willen zijn
Naar waar ik ben schat
Ik zou al mijn vrienden meenemen
Van filmframes
En ik zou me de smaak van je lippen herinneren
Je ogen en schouders
Helaas, nu ben ik opgegroeid, en rond
Alle kleine kinderen
Maar je bloeit altijd
jij bloeit altijd
Maar je bloeit altijd
jij bloeit altijd
Maar je bloeit altijd
Maar je bloeit altijd
En ik zou graag in de zwart-wit bioscoop willen zijn
Naar waar ik ben schat
Ik zou al mijn vrienden meenemen
Van filmframes
En ik zou me de smaak van je lippen herinneren
Je ogen en schouders
Helaas, nu ben ik opgegroeid, en rond
Alle kleine kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt