Hieronder staat de songtekst van het nummer Город на развалинах , artiest - Дима Пермяков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Пермяков
Еду под утро в такси
Ещё горят фонари
И никому меня уже не спасти
Что будет дальше
Мне плевать, мне всё равно,
Проще умереть, чем тебя отпустить
Ты говорила
Пора смириться,
Что наша любовь — это город на развалинах
Хочу из последних сил набрать твой номер и прокричать отчаянно
Давай уж лучше ссориться и бить посуду
Но только просыпаться вместе и верить в чудо
Говорят, заживёт, нужно только время
Но только в эту чушь я никогда не поверю
Давай уж лучше ссориться и бить посуду
Но только просыпаться вместе и верить в чудо
Говорят, заживёт, нужно только время
Но только в эту чушь я никогда не поверю
Это город на развалинах
Это город на развалинах
Куртка расстёгнута, сигареты в руках
А на душе всё как у Земфиры в стихах
Внутри всё сломано, хочу напиться
Ведь счастье уже было прямо в моих в руках
Ты говорила пора меняться,
Что наша любовь — это город на развалинах
Хочу из последних сил к тебе ворваться и прокричать отчаянно
Давай уж лучше ссориться и бить посуду
Но только просыпаться вместе и верить в чудо
Говорят, заживёт, нужно только время
Но только в эту чушь я никогда не поверю
Давай уж лучше ссориться и бить посуду
Но только просыпаться вместе и верить в чудо
Говорят, заживёт, нужно только время
Но только в эту чушь я никогда не поверю
Это город на развалинах
Это город на развалинах
Ik ga in de ochtend in een taxi
De lichten zijn nog aan
En niemand kan me redden
Wat zal er daarna gebeuren?
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen
Het is makkelijker om te sterven dan om je te laten gaan
Jij zei
Het is tijd om te kalmeren
Dat onze liefde een verwoeste stad is
Ik wil mijn laatste kracht gebruiken om je nummer te bellen en wanhopig te schreeuwen
Laten we beter ruzie maken en de afwas doen
Maar alleen samen wakker worden en in een wonder geloven
Ze zeggen dat het zal genezen, het heeft alleen tijd nodig
Maar ik zal deze onzin nooit geloven
Laten we beter ruzie maken en de afwas doen
Maar alleen samen wakker worden en in een wonder geloven
Ze zeggen dat het zal genezen, het heeft alleen tijd nodig
Maar ik zal deze onzin nooit geloven
Het is een stad in puin
Het is een stad in puin
Jas open, sigaretten in de hand
En in mijn hart is alles als Zemfira in verzen
Alles van binnen is kapot, ik wil dronken worden
Het geluk lag immers al in mijn handen
Je zei dat het tijd is om te veranderen
Dat onze liefde een verwoeste stad is
Ik wil met mijn laatste kracht op je afstormen en wanhopig schreeuwen
Laten we beter ruzie maken en de afwas doen
Maar alleen samen wakker worden en in een wonder geloven
Ze zeggen dat het zal genezen, het heeft alleen tijd nodig
Maar ik zal deze onzin nooit geloven
Laten we beter ruzie maken en de afwas doen
Maar alleen samen wakker worden en in een wonder geloven
Ze zeggen dat het zal genezen, het heeft alleen tijd nodig
Maar ik zal deze onzin nooit geloven
Het is een stad in puin
Het is een stad in puin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt