Зажглась звезда - Диля Даль

Не понаслышке, не понарошку

Влюбился лунный свет в одну крошку.

Свою звезду одну освещая, он о других забыл,

Только свет тех звезд незаметно сходил.

Звезда к лучу любви не питала,

Но с каждой ночью ярче блистала.

Заворожил совсем не на шутку дуэт небесных сил,

И талант звезды целый мир покорил.

Свет искрится, переливается,

Шоу для тебя начинается!

Свет искрится, переливается,

Зрители в восторге купаются!

Припев:

Зажглась звезда на небе и так ярко светит,

И так ярко светит, её не заметить нельзя!

Зажглась звезда на небе и так ярко светит,

И так ярко светит, её не заметить нельзя!

Ты не сходила с телеэкранов,

С обложек самых модных журналов.

За пеленой успеха и славы забыла об одном:

Ты известна всем, освещаясь лучом.

И вот, вчера, на звездной дорожке

Всех восхитила новая крошка.

Всего на миг наш луч оглянулся,

Но пленным был тот взгляд…

Этой ночью в небе дивный был звездопад.

Свет искрится, переливается,

Шоу для тебя начинается!

Свет искрится, переливается,

Зрители в восторге купаются!

Припев:

Зажглась звезда на небе и так ярко светит,

И так ярко светит, её не заметить нельзя!

Зажглась звезда на небе и так ярко светит,

И так ярко светит, её не заметить нельзя!

Niet door geruchten, niet door verrassing

Moonlight werd verliefd op één baby.

Terwijl hij een van zijn sterren verlichtte, vergat hij de andere,

Alleen het licht van die sterren daalde onmerkbaar naar beneden.

De ster voedde de straal niet met liefde,

Maar elke avond scheen het helderder.

Ik betoverde het duet van hemelse krachten niet in het minst,

En het talent van de ster veroverde de hele wereld.

Het licht schittert, glinstert,

De show is voor jou!

Het licht schittert, glinstert,

Toeschouwers baden in verrukking!

Refrein:

Een ster lichtte op aan de hemel en schijnt zo helder,

En het schijnt zo helder, het is onmogelijk om het niet op te merken!

Een ster lichtte op aan de hemel en schijnt zo helder,

En het schijnt zo helder, het is onmogelijk om het niet op te merken!

Je verliet de tv-schermen niet,

Van de covers van de meest modieuze tijdschriften.

Achter de sluier van succes en roem vergat ik één ding:

Je bent bij iedereen bekend, verlicht door een straal.

En dus gisteren op het sterrenpad

Iedereen was blij met de nieuwe baby.

Even keek onze straal achterom,

Maar die blik was een gevangene...

Deze nacht was er een prachtige starfall in de lucht.

Het licht schittert, glinstert,

De show is voor jou!

Het licht schittert, glinstert,

Toeschouwers baden in verrukking!

Refrein:

Een ster lichtte op aan de hemel en schijnt zo helder,

En het schijnt zo helder, het is onmogelijk om het niet op te merken!

Een ster lichtte op aan de hemel en schijnt zo helder,

En het schijnt zo helder, het is onmogelijk om het niet op te merken!