Не склеить - Диля Даль
С переводом

Не склеить - Диля Даль

Альбом
Мой сильный мужчина
Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
180000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не склеить , artiest - Диля Даль met vertaling

Tekst van het liedje " Не склеить "

Originele tekst met vertaling

Не склеить

Диля Даль

Оригинальный текст

Почему до сих пор я наивно

Принимала чужие укоры

И тебя, прикрывая бесстыдно

Я прощала измены и ссоры?

Распахни мою душу без Рима

Ты увидишь в ней слёзы от боли

Я хотела отчаянно, милый

Верить тебе, но довольно

Не склеить нам разбитой чаша на части

Если верить прогнозам, то завтра дожди и ненастье

И корабли уходят в дальние страны

Плыви же, мой капитан, оставив на сердце лишь раны

Почему до сих пор я любила

Разгадать эту тайну не в силах

Донимала тебя, и спокойно

Та, другая в наш дом приходила

Отпускаю сейчас эту данность

Над судьбой, к сожалению, не властна

Это факт придаёт мне усталость

Сегодня с тобой навсегда я рассталась

Не склеить нам разбитой чаша на части

Если верить прогнозам, то завтра дожди и ненастье

И корабли уходят в дальние страны

Плыви же, мой капитан, оставив на сердце лишь раны

Не склеить нам

Не склеить нам разбитой чаша на части

Если верить прогнозам, завтра дожди и ненастье

Завтра дожди и ненастье

Не склеить нам разбитой чаша на части

Если верить прогнозам, то завтра дожди и ненастье

И корабли уходят в дальние страны

Плыви же, мой капитан, оставив на сердце лишь раны

Перевод песни

Waarom ben ik nog steeds naïef?

Aanvaard de verwijten van anderen

En je schaamteloos bedekken

Heb ik verraad en ruzies vergeven?

Open mijn ziel zonder Rome

Je zult tranen van pijn in haar zien

Ik wilde wanhopig, schat

Geloof je, maar genoeg

Lijm de gebroken kom niet aan stukken voor ons

Als je de voorspellingen gelooft, dan gaat het morgen regenen en slecht weer

En de schepen gaan naar verre landen

Zwem, mijn kapitein, laat alleen wonden op je hart achter

Waarom heb ik tot nu toe lief gehad?

Kan dit mysterie niet ontrafelen

Ik viel je lastig, en rustig

Die andere kwam bij ons thuis

Laat dit nu los

Over het lot, helaas, geen macht

Dit feit maakt me moe

Vandaag heb ik het voor altijd met je uitgemaakt

Lijm de gebroken kom niet aan stukken voor ons

Als je de voorspellingen gelooft, dan gaat het morgen regenen en slecht weer

En de schepen gaan naar verre landen

Zwem, mijn kapitein, laat alleen wonden op je hart achter

Lijm ons niet

Lijm de gebroken kom niet aan stukken voor ons

Als je de voorspellingen gelooft, zal het morgen regenen en slecht weer

Morgen regen en slecht weer

Lijm de gebroken kom niet aan stukken voor ons

Als je de voorspellingen gelooft, dan gaat het morgen regenen en slecht weer

En de schepen gaan naar verre landen

Zwem, mijn kapitein, laat alleen wonden op je hart achter

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt