Hieronder staat de songtekst van het nummer Невеста , artiest - Диля Даль met vertaling
Originele tekst met vertaling
Диля Даль
Ты моя судьба, вторая половина,
Встретила тебя и сразу полюбила.
Я без тебя не проживу теперь и дня.
Огромный мир к моим ногам,
Ты все читаешь по глазам,
И если так, то навсегда
Отныне я твоя.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
Чувство через край, сквозь расстояние,
На двоих одно тайное желание.
Ты поцелуй и обними меня, не отпускай любя.
По проводам и тут, и там
Твоя любовь к моим губам.
И если так, то навсегда
Отныне я твоя.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
Я так сильно люблю тебя.
Невеста я, невеста, невеста,
А сердце стучит бесконечно,
Навечно люблю тебя.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю.
Невеста, от грусти нет места,
Невеста я, и только твоя.
А сердце стучит бесконечно,
Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
Jij bent mijn lot, tweede helft,
Ik ontmoette je en werd meteen verliefd.
Ik zal nu geen dag meer zonder jou leven.
Grote wereld aan mijn voeten,
Je leest alles in de ogen,
En als dat zo is, dan voor altijd
Vanaf nu ben ik van jou.
Bruid, er is geen plaats voor verdriet,
Ik ben de bruid, en alleen de jouwe.
En het hart klopt eindeloos
Ik hou van je, ik hou zoveel van je.
Bruid, er is geen plaats voor verdriet,
Ik ben de bruid, en alleen de jouwe.
En het hart klopt eindeloos
Ik hou van je, ik hou zoveel van je.
Gevoel over de rand, door de verte,
Voor twee, één geheim verlangen.
Je kust en omhelst me, laat niet liefdevol los.
Hier en daar per draad
Jouw liefde voor mijn lippen.
En als dat zo is, dan voor altijd
Vanaf nu ben ik van jou.
Bruid, er is geen plaats voor verdriet,
Ik ben de bruid, en alleen de jouwe.
En het hart klopt eindeloos
Ik hou van je, ik hou zoveel van je.
Bruid, er is geen plaats voor verdriet,
Ik ben de bruid, en alleen de jouwe.
En het hart klopt eindeloos
Ik hou van je, ik hou zoveel van je.
Ik houd zo veel van je.
Ik ben een bruid, een bruid, een bruid,
En het hart klopt eindeloos
Ik zal altijd van je houden.
Bruid, er is geen plaats voor verdriet,
Ik ben de bruid, en alleen de jouwe.
En het hart klopt eindeloos
Ik hou van je, ik hou zoveel van je.
Bruid, er is geen plaats voor verdriet,
Ik ben de bruid, en alleen de jouwe.
En het hart klopt eindeloos
Ik hou van je, ik hou zoveel van je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt