Hieronder staat de songtekst van het nummer Maximum Piss And Vinegar , artiest - Dillinger Four met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dillinger Four
I laughed at what was said, I’d been misled, confusing my enemies
Blind trust in what was put in front of me
You laughed as well, in on the joke, all poker faced, fingers crossed behind
your back
Eyes not betraying how the deck was stacked
And I’d like to be the one to wipe that smile off your face
To let you taste the bitterness that passing time has not erased
And when the house of cards you built has finally toppled in decline
I hope the punishment and pain will last a lifetime
You coast along, you’re so damn smart you think, but not quite invincible
You’re in my eye and unforgivable
'Cause I’m one step closer than the last motherfucker
That you thought you got over on but they couldn’t wait as long
To see it through
You’ll let your comfort get the best of you
And I’d like to be the one to wipe that smile off your face
To let you taste the bitterness that passing time has not erased
And when the house of cards you built has finally toppled in decline
I hope the punishment and pain will last a lifetime
You’ll never see it coming, out of the blue
Like it was nothing, but you will know
Your situation
Because the end was your creation
The end was your creation
The end was your creation
The end was your creation
The end was your creation
Ik lachte om wat er werd gezegd, ik was misleid en bracht mijn vijanden in verwarring
Blind vertrouwen in wat me werd voorgehouden
Je lachte ook, in op de grap, allemaal pokerfaced, vingers gekruist achter
je rug
Ogen die niet verraden hoe het kaartspel was gestapeld
En ik wil graag degene zijn die die glimlach van je gezicht veegt
Om je de bitterheid te laten proeven die de tijd niet heeft uitgewist
En wanneer het kaartenhuis dat je hebt gebouwd eindelijk in verval is geraakt
Ik hoop dat de straf en pijn een leven lang zullen duren
Je kust langs, je bent zo verdomd slim denk je, maar niet helemaal onoverwinnelijk
Je bent in mijn ogen en onvergeeflijk
Want ik ben een stap dichterbij dan de laatste klootzak
Dat je dacht dat je klaar was, maar dat ze niet zo lang konden wachten
Om het te doorzien
Je laat je comfort het beste uit je halen
En ik wil graag degene zijn die die glimlach van je gezicht veegt
Om je de bitterheid te laten proeven die de tijd niet heeft uitgewist
En wanneer het kaartenhuis dat je hebt gebouwd eindelijk in verval is geraakt
Ik hoop dat de straf en pijn een leven lang zullen duren
Je zult het nooit uit het niets zien aankomen
Alsof het niets was, maar je zult het weten
Jou situatie
Omdat het einde jouw creatie was
Het einde was jouw creatie
Het einde was jouw creatie
Het einde was jouw creatie
Het einde was jouw creatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt