Hieronder staat de songtekst van het nummer No Retreat , artiest - Dilated Peoples, B-Real met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dilated Peoples, B-Real
It’s no retreat, hit the street, get my plane confirmation
To the other side of the world, a daily operation
First stop in Vegas, can’t keep these lions locked in cages
We rock in places where alcohol’s for all ages
On stages, in great heights land in London at night
LAX today, MP tight
A 2000 Technique cha, cut and freak
Detonate our drums, heat the plastique
Ayo funky, straight up with the force to keep fighting
Samson, Atlas, Collossus, Titan
In the dark night the torch that enlightens
Our strong cast-iron, harder the lion
A mighty foundation, many mouths to feed
With the energy needed to turn a seed to weed
We’re fortified tight, sturdy sound construction
Make rappers «Duck Down» like I’m Boogie Down Productions
Yo, stand my ground, dig in with both feet
No surrender, no turning no cheek, no retreat
«To the enemy» «No surrender no retreat» (Repeat 2x)
Yo we serve a full spectrum of flavors that’s robust
Hustle in the same industry I don’t trust
I know California dig it like a gold rush
And worldwide no retreat, we cold crush
Beef up support, insulate your stage or pay
Make way for the prophets of rage
While they engage to let you know we’re in a new age
Babu will make a DJ turn a new page
Cause that’s a dangerous man that can speak with his hands
Watered-down lyrics on dirty tracks turned to sand
To sink in, better watch the X that you ink in
Or on, disrespect us, step on my lawn
Skip the death threats, MC or graph and test these wrong
Your letters are wack, they get blown like mailbombs
I’m on the next train to your thought that’s caught
Where I’m going, no retreat, hit the beat, exit the plot
Yo, stand my ground, dig in with both feet
No surrender, no turning no cheek, no retreat
«To the enemy» «No surrender no retreat» (Repeat 2x)
Uh, no retreat, get right up back out
Cuff the mic that’s wack, develop tools to tap out
No doubt, Dilated’s turning pros to flows
(No retreat) I risk my life on flights for hype shows
And now you rocking with the camp that rocked last at Tramps
Worldwide, collecting little passport stamps
From the body to the mind like I’m Jesse Ventura
This millenium and mark 2000 like Futura
Bet, rest assured vaccines ain’t far from cures
PLant some new shit, hit me two weeks into tour
But I’ll adapt, guaranteed make it through
Eveidence, Iriscience, and my man Babu
We freak by the KNK crazily
Pro game, expansion team, major league
Rakka-Iriscience trained to go the length
I’m an all-terrain think tank at full strength
Yo, stand my ground, dig in with both feet
No surrender, no turning no cheek, no retreat
«To the enemy» «No surrender no retreat» (Repeat 2x)
Het is geen retraite, ga de straat op, ontvang mijn vliegtuigbevestiging
Naar de andere kant van de wereld, een dagelijkse operatie
Eerste stop in Vegas, ik kan deze leeuwen niet opsluiten in kooien
We rocken op plaatsen waar alcohol voor alle leeftijden is
Op podia, op grote hoogte landt u 's nachts in Londen
LAX vandaag, MP strak
A 2000 Technique cha, cut and freak
Laat onze drums ontploffen, verwarm de plastique
Ayo funky, recht omhoog met de kracht om te blijven vechten
Samson, Atlas, Collossus, Titan
In de donkere nacht de fakkel die verlicht
Onze sterke gietijzeren, harder de leeuw
Een machtig fundament, veel monden om te voeden
Met de energie die nodig is om van een zaadje onkruid te maken
We zijn versterkte strakke, stevige degelijke constructie
Maak rappers "Duck Down" zoals I'm Boogie Down Productions
Yo, blijf staan, graaf in met beide voeten
Geen overgave, geen draaien, geen wang, geen terugtrekken
«Aan de vijand» «Geen overgave, geen terugtocht» (2x herhalen)
We serveren een volledig spectrum aan smaken die robuust zijn
Drukte in dezelfde branche die ik niet vertrouw
Ik weet dat Californië het graaft als een goudkoorts
En wereldwijd geen retraite, we cold crush
Ondersteuning voor betere ondersteuning, isoleer je podium of betaal
Maak plaats voor de profeten van woede
Terwijl ze zich engageren om u te laten weten dat we ons in een nieuw tijdperk bevinden
Babu zal een DJ een nieuwe pagina laten omslaan
Want dat is een gevaarlijke man die met zijn handen kan praten
Verwaterde songteksten op vuile nummers veranderden in zand
Om in te zinken, kun je beter naar de X kijken waarin je inkt hebt geschreven
Of, respecteer ons niet, stap op mijn gazon
Sla de doodsbedreigingen, MC of grafiek over en test deze verkeerd
Je brieven zijn maf, ze worden opgeblazen als postbommen
Ik zit in de volgende trein naar je gedachte die is gepakt
Waar ik heen ga, geen retraite, hit the beat, exit the plot
Yo, blijf staan, graaf in met beide voeten
Geen overgave, geen draaien, geen wang, geen terugtrekken
«Aan de vijand» «Geen overgave, geen terugtocht» (2x herhalen)
Uh, geen retraite, sta meteen weer op
Manchet de microfoon die gek is, ontwikkel tools om uit te tikken
Ongetwijfeld verandert Dilated professionals in flow
(Geen retraite) Ik riskeer mijn leven op vluchten voor hypeshows
En nu rock jij met het kamp dat het laatst rockte bij Tramps
Wereldwijd kleine paspoortzegels verzamelen
Van het lichaam naar de geest alsof ik Jesse Ventura ben
Dit millennium en markeer 2000 zoals Futura
Wedden dat vaccins niet ver van genezingen zijn
Plan wat nieuwe shit, sla me twee weken in de tour
Maar ik zal me aanpassen, ik kom er gegarandeerd door
Eveidence, Iriscience, en mijn man Babu
We freaken door de KNK gek!
Pro-game, uitbreidingsteam, major league
Rakka-Iriscience getraind om tot het uiterste te gaan
Ik ben een denktank voor alle terreinen op volle kracht
Yo, blijf staan, graaf in met beide voeten
Geen overgave, geen draaien, geen wang, geen terugtrekken
«Aan de vijand» «Geen overgave, geen terugtocht» (2x herhalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt