Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe , artiest - Diemonds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diemonds
Another day, waking up beside myself and say
What happened to the voice inside my head?
It used to be much cleaner
Darker thoughts are creeping nearer
You’re a waste
You know you’ll never make it anyway
You’re useless and you fuck up
Everything is going under, over my head
Suffocating
Just breathe, I’m in my happy place
Everything will be okay
They won’t break me down
(Breathe in, Breathe out)
Don’t care what they say about
(Breathe in, Breathe out)
Count to 10 and don’t forget to
(Breathe in, Breathe out)
Doesn’t matter what you do
Who cares if they laugh at you
All you gotta do is just breathe
Another time
Wishing that I didn’t have to climb
Over this wall in front of me
She’s saying things I don’t want to hear
Darkness creeping ever nearer
You’re gonna lose
No matter which uncertain path you choose
You know you’ll mess it up
Like every time you ever tried to shut me up
I’ll never die
Just breathe, I’m in my happy place
Everything will be okay
They won’t break me down
(Breathe in, Breathe out)
Don’t care what they say about
(Breathe in, Breathe out)
Count to 10 and don’t forget to
(Breathe in, Breathe out)
Doesn’t matter what you do
Who cares if they laugh at you
All you gotta do is just breathe
Breathe
Breathe
Just breathe
Breathe
Just breathe
Breathe
Breathe
Yeah !
Just breathe, I’m in my happy place
Everything will be okay
They won’t break me down
(Breathe in, Breathe out)
Don’t care what they say about
(Breathe in, Breathe out)
Count to 10 and don’t forget to
(Breathe in, Breathe out)
Doesn’t matter what you do
Who cares if they laugh at you
All you gotta do is just breathe
Nog een dag, wakker worden naast mezelf en zeggen:
Wat is er gebeurd met de stem in mijn hoofd?
Vroeger was het veel schoner
Donkere gedachten sluipen dichterbij
Je bent een verspilling
Je weet toch dat je het nooit gaat halen
Je bent nutteloos en je verkloot
Alles gaat onder, boven mijn hoofd
verstikkend
Adem gewoon, ik ben op mijn gelukkige plek
Alles komt goed
Ze zullen me niet kapot maken
(Adem in Adem Uit)
Maakt niet uit waar ze over zeggen
(Adem in Adem Uit)
Tel tot 10 en vergeet dat niet
(Adem in Adem Uit)
Maakt niet uit wat je doet
Wat maakt het uit of ze je uitlachen?
Het enige wat je hoeft te doen is gewoon ademen
Een andere keer
Ik wou dat ik niet hoefde te klimmen
Over deze muur voor mij
Ze zegt dingen die ik niet wil horen
De duisternis kruipt steeds dichterbij
Je gaat verliezen
Welk onzeker pad je ook kiest
Je weet dat je het verpest
Zoals elke keer dat je ooit probeerde me het zwijgen op te leggen
ik ga nooit dood
Adem gewoon, ik ben op mijn gelukkige plek
Alles komt goed
Ze zullen me niet kapot maken
(Adem in Adem Uit)
Maakt niet uit waar ze over zeggen
(Adem in Adem Uit)
Tel tot 10 en vergeet dat niet
(Adem in Adem Uit)
Maakt niet uit wat je doet
Wat maakt het uit of ze je uitlachen?
Het enige wat je hoeft te doen is gewoon ademen
Ademen
Ademen
Haal gewoon adem
Ademen
Haal gewoon adem
Ademen
Ademen
Ja !
Adem gewoon, ik ben op mijn gelukkige plek
Alles komt goed
Ze zullen me niet kapot maken
(Adem in Adem Uit)
Maakt niet uit waar ze over zeggen
(Adem in Adem Uit)
Tel tot 10 en vergeet dat niet
(Adem in Adem Uit)
Maakt niet uit wat je doet
Wat maakt het uit of ze je uitlachen?
Het enige wat je hoeft te doen is gewoon ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt