Baby, du sollst nicht weinen - Die Roten Rosen

Baby, du sollst nicht weinen,

morgen ist alles gut.

Dann wird die Sonne scheinen

und Weihnachten kommt.

Du glaubst, das Leben sei zu Ende.

Du glaubst, die Liebe war nur so ein Spiel.

Doch diese Sorgen werden alle zugedeckt

sobald der erste Schnee vom Himmel fällt.

Baby, du sollst nicht weinen,

an diesem heiligen Tag.

Tausend Kerzen auf tausend Bäumen

zünde ich für dich an.

Auch wenn das Glück und dein Mann dich mal verlassen hat

und du aus deiner kleinen Wohnung fliegst

und du die Kinder und die Arbeit verloren hast,

musst du auch mal das Gute daran sehen.

Sicher, es war nicht einfach für dich, als du im November

wegen einer Blinddarm-Entzündung ins Krankenhaus kamst und

man dir aus Versehen beide Beine amputierte.

Aber du musst

immer wieder gegen dein Schicksal aufstehen, nach vorne

schauen.

Und dann wirst du sehen: mit Weihnachten kommt

auch wieder der Spaß.

Und Heiligabend ist auch das große Glück wieder da

als du dich von einem Hochhausdach stürzt.

Nie zuvor hat das ein Mensch überlebt,

danke deinem Schutzengel dafür!

Baby, du sollst nicht weinen,

morgen ist alles gut,

ja dann wird die Sonne scheinen,

denn Weihnachten kommt.

Baby, du sollst nicht weinen,

an diesem heiligen Tag.

Tausend Kerzen auf tausend Bäumen

zünde ich für dich an.

Schat, je moet niet huilen

morgen komt alles goed.

Dan zal de zon schijnen

en Kerstmis komt eraan.

Je denkt dat het leven voorbij is.

Denk je dat liefde maar een spel was?

Maar deze zorgen zijn allemaal bedekt

zodra de eerste sneeuw uit de lucht valt.

Schat, je moet niet huilen

op deze heilige dag.

Duizend kaarsen op duizend bomen

Ik zal voor je aansteken

Zelfs als het geluk en je man je hebben verlaten

en je vliegt je kleine appartement uit

en je verloor de kinderen en de baan

je moet er ook de goede kant van zien.

Natuurlijk, het was niet gemakkelijk voor je toen je in november was

ging naar het ziekenhuis voor blindedarmontsteking en

u heeft per ongeluk uw beide benen laten amputeren.

Maar je moet

blijf opstaan ​​tegen je lot, vooruit

horloge.

En dan zul je zien: met Kerstmis komt

weer leuk.

En op kerstavond is het geluk terug

als je jezelf van een hoog dak gooit.

Geen enkele man heeft het ooit eerder overleefd

dank je beschermengel daarvoor!

Schat, je moet niet huilen

morgen komt alles goed

ja dan zal de zon schijnen

want Kerstmis komt eraan.

Schat, je moet niet huilen

op deze heilige dag.

Duizend kaarsen op duizend bomen

Ik licht voor jou.