Wir Werden Schön - Die Ärzte

Wir sind wie Wölfe im Unterholz.

Die Nacht, sie schenkt uns ihren Stolz

Die Nacht ist so mysteriös, und das zuviel macht uns nervös

Und gehen wir auf die Jagd, tun wir das nie am Tag

Es ist Dunkelheit, die die uns befreit

Wir werden schön, schön durch die Nacht

Wie ein Vampir, wenn er erwacht

Die Nacht soll unsere Bühne sein und nur für uns allein

Das Dunkel hat uns fasziniert.

Es ist so dicht, daß man es spürt

Nie sprichst Du davon am Tag, was in der Nacht, Dein Blick allein nur sagt

Und geht der Tag vorbei, dann sind wir wieder frei

Und kommt Dunkelheit sind wir bereit

Wir werden schön, schön durch die Nacht

Wie ein Vampir, wenn er erwacht

Die Nacht soll unsere Bühne sein und nur für uns allein

Wir werden schön, schön wie die Nacht

Wie ein Vampir, wenn er erwacht

Die Nacht soll unsere Bühne sein und nur für uns allein

Wir werden schön, schön durch die Nacht

Wie ein Vampir, wenn er erwacht

Die Nacht soll unsere Bühne sein und nur für uns allein

We zijn als wolven in het kreupelhout.

De nacht, ze geeft ons haar trots

De nacht is zo mysterieus, en teveel maakt ons nerveus

En als we gaan jagen, doen we dat nooit overdag

Het is de duisternis die ons bevrijdt

We zullen mooi zijn, mooi door de nacht

Als een vampier als hij wakker wordt

De nacht zal ons podium zijn en alleen voor ons alleen

Het donker fascineerde ons.

Het is zo dicht dat je het kunt voelen

Overdag praat je er nooit over wat alleen je blik 's nachts zegt

En als de dag voorbij is, zijn we weer vrij

En kom duisternis, we zijn klaar

We zullen mooi zijn, mooi door de nacht

Als een vampier als hij wakker wordt

De nacht zal ons podium zijn en alleen voor ons alleen

We zullen mooi zijn, zo mooi als de nacht

Als een vampier als hij wakker wordt

De nacht zal ons podium zijn en alleen voor ons alleen

We zullen mooi zijn, mooi door de nacht

Als een vampier als hij wakker wordt

De nacht zal ons podium zijn en alleen voor ons alleen