
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kamelralley , artiest - Die Ärzte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Ärzte
Unsre Liebe war so schön
Du hattest immer für mich Zeit
Und du halfst mir wirklich gern
Bei der Gartenarbeit
Warum kommst du nicht?
(Warum kommst du nicht?)
Du weißt ich liebe dich (Du weißt ich liebe dich)
Ich sitz' auf unsrer Bank
Und ärger' mich
Warum kommst du nicht?
(Warum kommst du nicht?)
Du weißt ich wart' auf dich (Du weißt ich wart' auf dich)
Ich sitz' schon Stunden hier
Und denk an dich (Nur an dich)
Stundenlang habe ich dir
Auf der Geige vorgegeigt
Und war es schön habe ich dir
Meine Briefmarken gezeigt
Warum kommst du nicht?
(Warum kommst du nicht?)
Du weißt ich liebe dich (Du weißt ich liebe dich)
Ich sitz' auf unsrer Bank
Und ärger' mich
Warum kommst du nicht?
(Warum kommst du nicht?)
Du weißt ich wart' auf dich (Du weißt ich wart' auf dich)
Ich sitz' schon Stunden hier
Und denk an dich (Nur an dich)
Doch jetzt hast (Doch jetzt hast)
Du sie verloren (Du sie verloren)
Doch jetzt hast (Doch jetzt hast)
Du sie verloren (Du sie verloren)
Abends haben wir gestrickt
Auf der Bank in unserm Hof
Doch gestern sagtest du zu mir
«Du bist langweilig und doof»
Warum kommst du nicht?
(Warum kommst du nicht?)
Du weißt ich liebe dich (Du weißt ich liebe dich)
Ich sitz' auf unsrer Bank
Und ärger' mich
Warum kommst du nicht?
(Warum kommst du nicht?)
Du weißt ich wart' auf dich (Du weißt ich wart' auf dich)
Ich sitz' schon Stunden hier
Und denk an dich (Nur an dich)
«Nie werd' ich den Tag vergessen, als wir den Bus versäumt haben und zu spät
zum Religionsunterricht kamen»
Doch jetzt hast du sie verloren (verloren)
Doch jetzt hast (Doch jetzt hast)
Du sie verloren (Du sie verloren)
Du weißt du hast sie verloren
Du weißt du hast sie verloren
Du weißt du hast sie verloren
Du weißt du hast sie verloren
Verloren
Verloren
Onze liefde was zo mooi
Je had altijd tijd voor mij
En je vindt het heel leuk om me te helpen
bij tuinieren
Waarom kom je niet?
(Waarom kom je niet?)
Je weet dat ik van je hou (je weet dat ik van je hou)
Ik zit op onze bank
En irriteer me
Waarom kom je niet?
(Waarom kom je niet?)
Je weet dat ik op je wacht (Je weet dat ik op je wacht)
Ik zit hier al uren
En denk aan jou (alleen aan jou)
Urenlang heb ik jou
Gespeeld op de viool
En was het leuk dat ik je gaf
Mijn postzegels getoond
Waarom kom je niet?
(Waarom kom je niet?)
Je weet dat ik van je hou (je weet dat ik van je hou)
Ik zit op onze bank
En irriteer me
Waarom kom je niet?
(Waarom kom je niet?)
Je weet dat ik op je wacht (Je weet dat ik op je wacht)
Ik zit hier al uren
En denk aan jou (alleen aan jou)
Maar nu heb je (Maar nu heb je)
Je verloor haar (Je verloor haar)
Maar nu heb je (Maar nu heb je)
Je verloor haar (Je verloor haar)
In de avond hebben we gebreid
Op de bank in onze tuin
Maar gisteren zei je tegen mij
"Je bent saai en dom"
Waarom kom je niet?
(Waarom kom je niet?)
Je weet dat ik van je hou (je weet dat ik van je hou)
Ik zit op onze bank
En irriteer me
Waarom kom je niet?
(Waarom kom je niet?)
Je weet dat ik op je wacht (Je weet dat ik op je wacht)
Ik zit hier al uren
En denk aan jou (alleen aan jou)
«Ik zal nooit de dag vergeten waarop we de bus misten en het te laat was
kwam tot godsdienstonderwijs»
Maar nu ben je haar kwijt (verloren)
Maar nu heb je (Maar nu heb je)
Je verloor haar (Je verloor haar)
Je weet dat je haar kwijt bent
Je weet dat je haar kwijt bent
Je weet dat je haar kwijt bent
Je weet dat je haar kwijt bent
Kwijt
Kwijt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt