Hieronder staat de songtekst van het nummer DAZED & CONFUSED , artiest - Die Antwoord, G.O.D. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Antwoord, G.O.D.
Jissus, this is hard shit, aye
Aye, let’s go back… let’s go to the Caribbean!
Ah, my Ninja!
I miss you, baby love, I’ma see you soon
Fuck it, I’ve been so busy, spinning 'round in a whirlwind
Can’t you just come here?
I just wanna be with you
I’m on a mission, but I’m missin' my little girlfriend
It’s cool, you gotta do what you gotta do
I’m gonna be there soon, yo, baby, tell me what you want to do
Smoke a fat blunt, and snuggle up inside of you
Oh, motherfuck, there’s nothing in the world that I would rather do
Zef kid all around the world, I’m a busy girl
Missing my baby when I’m getting home
Calling Doctor Green Thumb for some medicinal
Weed, fuck going out, I wanna be invisible
Pop a fat blunt in your mouth, there we go
Boy, you illin', chillin' like a villain, feeling all
Dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
I’m in the fucking zone, yo, I’ve been working hard all day
Taking it to the next, yo, I been stepping up my game
Mass murderer, Ninja, he don’t play
Got no time for a fuckboy, yo, I’ll put him in his grave
We bring it hard, we make it rough
Soon I’m gonna take a break and go visit my baby love
Let’s take a break, let’s get away
Fuck it, I think Ninja deserves a little holiday
You, me, jump on a plane
I know where we should go, yo, it’s gonna be insane
Yo, ask your friends if they wanna go
Tell them I got it covered, I be making fucking dough
Shrooms, bums, fun in the sun
Chillin' like a villain deep in the Caribbean
Sippin' champagne, smoking mad weed
All day, everyday
I miss you, baby love, I’ma see you soon
Fuck it, I’ve been so busy, spinning 'round in a whirlwind
Can’t you just come here?
I just wanna be with you
I’m on a mission, but I’m missin' my little girlfriend
Just keep doing what you doing, baby, kill them all
Soon, I’ll be illin', chillin' like a villain, feeling all
Dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
Made by God
Jissus, dit is harde shit, aye
Ja, laten we teruggaan... laten we naar de Caraïben gaan!
Ah, mijn Ninja!
Ik mis je, schatje, ik zie je snel
Fuck it, ik heb het zo druk gehad, ronddraaiend in een wervelwind
Kun je niet gewoon hier komen?
Ik wil gewoon bij je zijn
Ik ben op een missie, maar ik mis mijn kleine vriendin
Het is cool, je moet doen wat je moet doen
Ik zal er snel zijn, yo, schat, vertel me wat je wilt doen
Rook een vette blunt en kruip lekker bij je binnen
Oh, klootzak, er is niets in de wereld dat ik liever zou doen
Zef kid over de hele wereld, ik ben een drukke meid
Ik mis mijn baby als ik thuiskom
Dokter Groene Duim bellen voor wat medicinaal
Wiet, verdomme uitgaan, ik wil onzichtbaar zijn
Stop een dikke blunt in je mond, daar gaan we
Jongen, jij ziek, chillend als een schurk, je voelt je helemaal
Verdwaasd en verward
Zo schattig en paranoïde
Verdwaasd en verward
Verdwaasd en verward
Zo versuft en verward
Zo schattig en paranoïde
Verdwaasd en verward
Verdwaasd en verward
Zo versuft en verward
Zo schattig en paranoïde
Ik ben in de verdomde zone, yo, ik heb de hele dag hard gewerkt
Naar de volgende stap, yo, ik heb mijn spel opgevoerd
Massamoordenaar, Ninja, hij speelt niet
Ik heb geen tijd voor een fuckboy, yo, ik zal hem in zijn graf leggen
We maken het moeilijk, we maken het ruw
Binnenkort neem ik een pauze en ga ik op bezoek bij mijn baby love
Laten we een pauze nemen, laten we weggaan
Fuck it, ik vind dat Ninja een beetje vakantie verdient
Jij, ik, spring op een vliegtuig
Ik weet waar we heen moeten, yo, het wordt krankzinnig
Yo, vraag je vrienden of ze willen gaan
Vertel ze dat ik het heb gedekt, ik maak verdomd deeg
Paddo's, zwervers, plezier in de zon
Chillin' als een schurk diep in het Caribisch gebied
Champagne drinken, gekke wiet roken
De hele dag, elke dag
Ik mis je, schatje, ik zie je snel
Fuck it, ik heb het zo druk gehad, ronddraaiend in een wervelwind
Kun je niet gewoon hier komen?
Ik wil gewoon bij je zijn
Ik ben op een missie, maar ik mis mijn kleine vriendin
Blijf gewoon doen wat je doet, schat, dood ze allemaal
Binnenkort zal ik ziek zijn, chillen als een schurk, alles voelen
Verdwaasd en verward
Zo schattig en paranoïde
Verdwaasd en verward
Verdwaasd en verward
Zo versuft en verward
Zo schattig en paranoïde
Verdwaasd en verward
Verdwaasd en verward
Zo versuft en verward
Zo schattig en paranoïde
Gemaakt door God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt