Time Flies - Dice Raw

Time flies when you’re having fun, hah

Time flies when you’re having fun

Time flies like bullets when they fly out the gun

Pull it out on the corner and everybody run

Time flies when you’re having fun, yeah

Time flies when you’re having fun

Why we live so reckless when life’s so precious?

I hope lil' homies get the message, time flies

Yo, they ask where I’m from and I say Philly

North to be exact, you know, where they act illy

Recognized worldwide, the best in the city

With Samantha and Miranda, «Sex and the City»

The real life version, all night cursing

Gambling, smoking, cops come dispersing

Shit, I was eleven with the 8 ball jacket

In the early nineties in the Porsche designer glasses

That I still wear, custom made, Ric Flair

North Philly, South Philly, yeah we in here

Used to jet from the party when they shot up the rear

Now we put a hundred shots off in the air

That’s Platinum Patron though, please be clear

Flash the high beams in the face of these deers

They start panicking the moment they get near

The kick and the snare, that’s when I sense fear

I’m so sincere about my yesteryears

That I belong to, and I’ve conformed to

As an, and also acting unlawful

But also, acting plain awful

When you wanna buy your life back

True fact is they don’t sell souls at Costco

At the end of the road we all pay a toll

And yo, I know what it cost, so

Aiyyo, they used to hang out and shoot hoops

Now they wanna shoot at each other’s coupes

Started hanging out in different loops

Stopped hanging out with each other, making different loot

Somebody said you said something, but you didn’t

Then you said you going head-hunting, yo you tripping

Somebody said something you didn’t say

Still riding round the way with the windows rolled halfway

With the loaded 'K, don’t even wanna talk

Just pull up, and let the bullets spray

You know they kicked it back when they was kids

Now they wanna kick doors in where you think each other live

It’s fucked up, but that’s how it is

When you add on the distance, build on resistance

And never realize the indifference

Friend or foe, can’t remember the difference

Time slips through our hands like sand inside an hourglass

'How long does it all last?'

is the question I wanna ask

Cause time slips through our hands like sand inside an hourglass

'How long does it all last?'

is the question I wanna ask

De tijd vliegt als je plezier hebt, hah

Tijd vliegt als je plezier hebt

De tijd vliegt als kogels wanneer ze uit het pistool vliegen

Trek het uit op de hoek en iedereen rent

De tijd vliegt als je plezier hebt, yeah

Tijd vliegt als je plezier hebt

Waarom leven we zo roekeloos als het leven zo kostbaar is?

Ik hoop dat kleine vrienden de boodschap begrijpen, de tijd vliegt

Yo, ze vragen waar ik vandaan kom en ik zeg Philly

Noord om precies te zijn, je weet wel, waar ze handelen illy

Wereldwijd erkend, de beste in de stad

Met Samantha en Miranda, «Sex and the City»

De echte versie, de hele nacht vloeken

Gokken, roken, politie verspreidt zich

Shit, ik was elf met het 8-ball-jack

Begin jaren negentig in de Porsche designbrillen

Die ik nog steeds draag, op maat gemaakt, Ric Flair

North Philly, South Philly, ja we zijn hier

Gebruikt om weg te vliegen van het feest toen ze van achteren schoten

Nu gaan we honderd schoten de lucht in

Dat is echter Platinum Patron, wees alsjeblieft duidelijk

Flits het grootlicht in het gezicht van deze herten

Ze raken in paniek zodra ze in de buurt komen

De kick en de strik, dat is wanneer ik angst voel

Ik ben zo oprecht over mijn vroegere jaren

Waartoe ik behoor, en waar ik mij aan heb geconformeerd

Als een, en ook onwettig handelend

Maar ook, gewoon verschrikkelijk doen

Wanneer je je leven terug wilt kopen

Het is een feit dat ze geen zielen verkopen bij Costco

Aan het einde van de weg betalen we allemaal tol

En ja, ik weet wat het kost, dus

Aiyyo, ze hingen rond en schoten hoepels

Nu willen ze op elkaars coupes schieten

Begon in verschillende loops rond te hangen

Stopten met met elkaar om te gaan en andere buit te maken

Iemand zei dat je iets zei, maar dat deed je niet

Toen zei je dat je ging koppensnellen, jij struikelde

Iemand zei iets wat jij niet zei

Rijdt nog steeds rond met de ramen half opengedraaid

Met de geladen 'K, wil niet eens praten

Trek gewoon omhoog en laat de kogels spuiten

Je weet dat ze het terugschopten toen ze kinderen waren

Nu willen ze deuren in trappen waar je denkt dat elkaar leven

Het is klote, maar zo is het

Als je de afstand optelt, bouw dan voort op weerstand

En realiseer je nooit de onverschilligheid

Vriend of vijand, weet het verschil niet meer

De tijd glipt door onze handen als zand in een zandloper

'Hoe lang duurt het allemaal?'

is de vraag die ik wil stellen

Omdat de tijd door onze handen glipt als zand in een zandloper

'Hoe lang duurt het allemaal?'

is de vraag die ik wil stellen