Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lesson Pt. 1 , artiest - The Roots, Dice Raw met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Roots, Dice Raw
Lyrically versatile
My rap definition is wild
I wrote graffiti as a juvenile
Restin on deuce trey
And used to boost gray Kangol’s
With 555 Soul’s from the streets
Of the Ill-a-delphiadaic insane
For monetary gain, niggas is slain on the train
It’s homicide
For wealth stealth missions for crack
In the alleyways, where niggas get grazed in the back
From stray shots
Clips with hollow tips, for your spine or
Either remain calm, catch a rhyme, to your mind
Niggas ya know my style
I run a--motherfuckin-rap--muk
When Malik get a U-Haul truck
I stand five, foot seven, in command of the party
And scam like Uncle Sam
I’m never caught up in the glass eye
Of your action cam, cause I’m down low
Artistic exquisite rap pro, that get the dough
It’s the Philly borough dread
Thoroughbread for dolo
I bag solo, like a nigga that boost Polo
Steppin through the corridor, of metaphors
Lookin over my left
Shoulder the mic, still feel colder than before
With this jazz shit I hit your jaw
Dice Raw, get up on the mic, my young poor
I be the nigga blowin up the spot on tour
Surely real to the core, old school like eighty-four
I never die, and raps till my lungs collapse
Then relax until my knack for tracks
Bring it back, on time
When I rhyme my rep remain
Either go against the grain or your ass is found slain
I overcome, niggas want styles then I throw you some
Show you some, get on the mic and take it over son
Dice Raw, the motherfuckin Wild Noid
Get on the mic and perpetratin is void
Ya leave niggas missin in action like their dads in the projects
My style like an old mac, travel round and catch wreck
I’m ill versatile, with the skill no more
Wack MC’s wanna flex but their styles they bore
Got to know the real meaning of the ill shit, kid
I do mad damage but never will catch a bid
With my knapsack, full of ill shit that I just boosted
From the corner store when I let loose more
Flavor that’s me, rippin heads off from the seams
Niggas didn’t play like Jeru and Come Clean
(he heh ha ha ha) I beat down on they heads like drum machines
Or 808's cause my style flows out great
And superspectac, with all the raw rap
Pull a metal chair out my knapsack across your back ka-crack
Now do you feel the pain of course
I guess you’re believin that I’m insane
When I’m taggin my name, upon the train I got so much pride
I got so much soul, with lyrics high
To make niggas stop drop and roll, now check me out one time
For your ass, fat styles equivalent
Of an AIDS infected Glock blast
Niggas know my style, plus they know they want more
Props from Mount Vernon, to Mount Rushmore
OK kid, you know my style is buckwild literature
That you can never get when I’m thinkin your particular
Flavor that you want
I sit back and smoke a fat blunt in class
Teachers can kiss my ass, I’m twice, Dice
Nigga de Raw, never take a bad fall
Smack your head up against the wall
Like playin handball, my style’s ill
I slam like Hulk Hogan, Dice Raw bettin on my arm
Niggas know my slogan while I breathe your last breath
Niggas better watch they step, fat bull catch wreck
Ill, gots ta keep you in check
With the hellified beats and hard rhymes
Niggas know my style, when I go the whole nine
I beat down punks, cut em up into fruit chunks
Like fruit salad, my style’s smooth like white owl
Blunts, so whatcha want if you got beef then come get it
If ya don’t well then forget it
My rap style’s exquisite, I’m Raw Daddy
Like niggas with no Trojans on the stage when I rhyme
I gots ta keep, my composure
Where I’m from it’s like a whole different world
Hoppin a train honeydip and I’ma snatch your squirrel
Most corrupt, motherfucker in the tenth grade
Juvenile cause Jeff McKay could not fade
Don’t ask me honey I’m not the one for stressin
If you wanna know better ask BR.O.Th.E.R?
Cause he know the time like I know the time
When I grab the microphone
It’s like, summertime, laid back, to recline
In my La-Z-Boy chair
Dice Raw, the Wild Noid
I’m the fuck up outta here
Tekstueel veelzijdig
Mijn rap-definitie is wild
Ik schreef graffiti als een jongere
Rust op deuce trey
En gebruikt om grijze Kangol's een boost te geven
Met 555 Soul's van de straat
Van de Ill-a-delphiadaic krankzinnigen
Voor geldelijk gewin worden niggas in de trein gedood
Het is moord
Voor rijkdom stealth-missies voor crack
In de steegjes, waar niggas achterin wordt gegraasd
Van verdwaalde opnamen
Clips met holle punten, voor je ruggengraat of
Ofwel blijf kalm, vang een rijm op, voor je geest
Niggas, je kent mijn stijl
Ik run a--motherfuckin-rap--muk
Wanneer Malik een U-Haul-truck krijgt
Ik sta vijf, voet zeven, in opdracht van de partij
En oplichting als Uncle Sam
Ik word nooit gevangen in het glazen oog
Van je action cam, want ik ben down low
Artistieke voortreffelijke rappro, die het deeg krijgt
Het is de Philly borough dread
Grondbrood voor dolo
Ik tas solo, als een nigga die Polo een boost geeft
Stappen door de gang, van metaforen
Kijk over mijn links
Schouder de microfoon, voel nog steeds kouder dan voorheen
Met deze jazz-shit raak ik je kaak
Dice Raw, ga op de microfoon, mijn jonge arme
Ik ben de nigga die de plek opblaast tijdens de tour
Zeker echt tot in de kern, old school zoals vierentachtig
Ik sterf nooit en rap tot mijn longen instorten
Ontspan dan tot mijn talent voor tracks
Breng het op tijd terug
Als ik rijm, blijft mijn vertegenwoordiger
Ofwel tegen de stroom ingaan of je kont wordt dood gevonden
Ik overwin, vinden willen stijlen, dan gooi ik je wat
Laat je wat zien, pak de microfoon en neem hem over, zoon
Dice Raw, de klootzak Wild Noid
Stap op de microfoon en perpetratin is ongeldig
Je laat niggas missin in actie zoals hun vaders in de projecten
Mijn stijl als een oude mac, reis rond en vang wrak
Ik ben ziek veelzijdig, met de vaardigheid niet meer
Wack MC's willen buigen, maar hun stijlen verveelden zich
Ik heb de echte betekenis van de zieke shit leren kennen, jochie
Ik richt grote schade aan, maar krijg nooit een bod
Met mijn knapzak, vol met zieke shit die ik net een boost heb gegeven
Van de winkel op de hoek als ik meer loslaat
Smaak dat ben ik, rippin heads off van de naden
Niggas speelden niet zoals Jeru en Come Clean
(he heh ha ha ha) Ik sla op hun koppen als drummachines
Of 808's omdat mijn stijl geweldig uitvloeit
En superspectac, met alle rauwe rap
Trek een metalen stoel uit mijn rugzak over je rug ka-crack
Nu voel je natuurlijk de pijn?
Ik denk dat je gelooft dat ik gek ben
Als ik mijn naam taggin, in de trein kreeg ik zoveel trots
Ik heb zo veel soul, met teksten hoog
Om niggas te laten stoppen met vallen en rollen, moet je me nu een keer bekijken
Voor je kont, vet stijlen equivalent
Van een met AIDS geïnfecteerde Glock-explosie
Niggas kennen mijn stijl, en ze weten dat ze meer willen
Props van Mount Vernon tot Mount Rushmore
Oké jongen, je weet dat mijn stijl bokwildliteratuur is
Die je nooit kunt krijgen als ik aan jouw specifieke denk
Smaak die je wilt
Ik leun achterover en rook een vette blunt in de klas
Leraren kunnen mijn kont kussen, ik ben twee keer, Dice
Nigga de Raw, neem nooit een slechte val
Sla je hoofd tegen de muur
Zoals handbal spelen, mijn stijl is slecht
Ik sla zoals Hulk Hogan, Dice Raw bettin op mijn arm
Niggas kennen mijn slogan terwijl ik je laatste adem uitblaas
Niggas kunnen beter kijken hoe ze stappen, dikke stier vangen wrak
Ziek, ik moet je in toom houden
Met de verheven beats en harde rijmpjes
Niggas kennen mijn stijl, als ik de hele negen ga
Ik sloeg punks neer, sneed ze in stukjes fruit
Net als fruitsalade, is mijn stijl zo glad als een witte uil
Blunts, dus wat wil je als je rundvlees hebt, kom het dan halen?
Als het je niet goed gaat, vergeet het dan
Mijn rapstijl is voortreffelijk, ik ben Raw Daddy
Als niggas zonder Trojaanse paarden op het podium als ik rijm
Ik moet houden, mijn kalmte
Waar ik vandaan kom is het net een hele andere wereld
Hoppin een trein honeydip en ik pak je eekhoorn
Meest corrupte klootzak in de tiende klas
Juveniele oorzaak Jeff McKay kon niet vervagen
Vraag het me niet schat, ik ben niet degene voor stress
Als je het beter wilt weten, vraag het dan aan BR.O.Th.E.R.
Omdat hij de tijd kent zoals ik de tijd ken
Als ik de microfoon grijp
Het is alsof, zomer, relaxt, om achterover te leunen
In mijn La-Z-Boy-stoel
Dice Raw, de wilde noid
Ik ben verdomme hier weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt