Hieronder staat de songtekst van het nummer White Girls (Student of the Blues, Pt. 1) , artiest - Diarrhea Planet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diarrhea Planet
That night I looked into your eyes
Trying to surmise
Just what it was on your mind
Inside drunken of bros
Brought that home
And I left you alone
You told me it’s just not in the cards
So I took the ace up my sleeve and ripped it apart
I cast the pieces off into the dark
'Cuz it was tattooed over my heart
That night I was driving around
I turned my radio down
'Cuz my thoughts were too loud
Meanwhile, drunken of bros
Brings that home
And I’m leaving alone
You told me it’s just not in the cards
So I took the ace up my sleeve and ripped it apart
I cast the pieces off into the dark
'Cuz it was tattooed over my heart
I turned my radio down
'Cuz my thoughts were too loud
Though I may never fall asleep on your front porch
I may never learn your mama’s favorite song
I will always drive by your front door
And wonder what it was that I did wrong
I don’t know what I’ll do
Now I’m just a Student Of The Blues
I may not write a symphony but
I will always save the last slice just 4 U
Die nacht keek ik in je ogen
Proberen te vermoeden
Precies wat je in gedachten had
Binnen dronken van bros
Heb dat mee naar huis genomen
En ik liet je alleen
Je vertelde me dat het gewoon niet in de kaarten zit
Dus ik nam de aas in mijn mouw en scheurde hem uit elkaar
Ik wierp de stukken af in het donker
Omdat het op mijn hart was getatoeëerd
Die nacht reed ik rond
Ik heb mijn radio zachter gezet
'Omdat mijn gedachten te luid waren'
Ondertussen dronken van bros
Brengt dat in huis
En ik vertrek alleen
Je vertelde me dat het gewoon niet in de kaarten zit
Dus ik nam de aas in mijn mouw en scheurde hem uit elkaar
Ik wierp de stukken af in het donker
Omdat het op mijn hart was getatoeëerd
Ik heb mijn radio zachter gezet
'Omdat mijn gedachten te luid waren'
Hoewel ik misschien nooit in slaap zal vallen op je veranda
Ik zal misschien nooit het favoriete liedje van je moeder leren
Ik zal altijd langs je voordeur rijden
En vraag me af wat het was dat ik verkeerd deed
Ik weet niet wat ik zal doen
Nu ben ik gewoon een Student Of The Blues
Ik schrijf misschien geen symfonie, maar
Ik bewaar het laatste stuk altijd slechts 4 U
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt