Smile - Dianne Reeves
Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile , artiest - Dianne Reeves met vertaling
Tekst van het liedje " Smile "
Originele tekst met vertaling
Smile
Dianne Reeves
Оригинальный текст
You could smile away the storm clouds
Even fill an empty space
And it feels just like sunshine baby
When that smile lights up your face
I’m so glad we’re together
I can’t dream of a better place
That I’d rather be
Than right here with you loving me
With a smile that makes the angels start to sing
La la la la la la…
La la la la la la…
And I know there’s no better place
That I’d rather be
When you hold me close in your arms
I can feel your heart beat inside of me
I have found my oasis
A treasure island in the sea
Waves of love and understanding
With a smile that captivated me
I will cherish the day
That you chased all my storm clouds away
With your smile
Перевод песни
Je zou de onweerswolken kunnen weglachen
Vul zelfs een lege ruimte
En het voelt net als zonneschijn schatje
Wanneer die glimlach je gezicht oplicht
Ik ben zo blij dat we samen zijn
Ik kan geen betere plek dromen
Dat zou ik liever zijn
Dan hier met jou die van me houdt
Met een glimlach waardoor de engelen beginnen te zingen
La la la la la la la…
La la la la la la la…
En ik weet dat er geen betere plek is
Dat zou ik liever zijn
Als je me dicht in je armen houdt
Ik voel je hart in mij kloppen
Ik heb mijn oase gevonden
Een schateiland in de zee
Golven van liefde en begrip
Met een glimlach die me fascineerde
Ik zal de dag koesteren
Dat je al mijn onweerswolken hebt verjaagd
Met jouw glimlach
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt