Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Prelude , artiest - Dianne Reeves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dianne Reeves
Let me sigh, let me cry when Im blue,
Let me go away from this lonely town,
Wont be long till my sun will be blue,
Cos I know Im on my last go round.
All the love I could steal, beg or borrow,
Wouldnt heal all the pain in my soul.
What is love?
only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — now you know why Im leaving.
Got the blues.
what can I lose?
goodbye!
What is love?
only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — now you know why Im leaving.
I got the blues.
what can I lose?
goodbye!
Laat me zuchten, laat me huilen als ik blauw ben,
Laat me weggaan uit deze eenzame stad,
Het zal niet lang duren voordat mijn zon blauw zal zijn,
Omdat ik weet dat ik op mijn laatste ronde ben.
Alle liefde die ik kon stelen, bedelen of lenen,
Zou niet alle pijn in mijn ziel genezen.
Wat is liefde?
slechts een prelude op verdriet,
Met een gebroken hart voor je doel,
Hier ga ik - nu weet je waarom ik vertrek.
Heb de blues.
wat kan ik verliezen?
tot ziens!
Wat is liefde?
slechts een prelude op verdriet,
Met een gebroken hart voor je doel,
Hier ga ik - nu weet je waarom ik vertrek.
Ik heb de blues.
wat kan ik verliezen?
tot ziens!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt