Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Diana Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diana Ross
Me Find Body Mind
Weak Strong True
Warm Real
Touch Feel
Mind Love You
We are every season
You are every reason
Thank you baby 'cause you
You made me believe
I could believe
In me once again
I’m free once again
You make this world
A better place
Give me your hand
I want to face it again
I got life
I got love
I got you
Me…
I needed the simplicity of love
Find…
Never dreamed that I find that kind of depth for what we have today
Body…
For the closeness of our bodies
Mind…
Is a beautiful expression of the intimacy as we share in our minds
Weak…
And because we are willing to acknowledge each others human weakness
Strong…
We are able to find the strength we need for our love to grow
True…
From attraction, to closeness, to companionship as our new phase
Warm…
For that kind of love is as true as the warmth of the sun
Real…
And is as real as a child’s tear
Touch…
'Cause that’s something I can touch, something you can’t explain
Feel…
But something you can feel
I got life
I got love
I got you
Me…
You just need to be there
Find… And babe then you find me there
Body… Love my body
Mind… And live live in my mind
Weak… Together we’ll find
Strong… Where we can be strong
True… True love 's never wrong
Warm… You make me warm
Real… You make me real
Touch… Now I can touch
Feel… What I feel in my heart
I got life
I got love
I got you
Me Mind Body…
You’re weak and your strong
Strong, True
Ik vind lichaam en geest
Zwak Sterk Waar
Warm Echt
Raak Voelen aan
Mind Love You
We zijn elk seizoen
Jij bent alle reden
Dank je schat, want jij
Je hebt me doen geloven
Ik kon geloven
Nog een keer in mij
Ik ben weer vrij
Jij maakt deze wereld
Een betere plaats
Geef mij je hand
Ik wil het weer onder ogen zien
Ik heb leven
Ik heb liefde
Ik heb je
Mij…
Ik had de eenvoud van liefde nodig
Vind…
Nooit gedroomd dat ik zo'n diepgang vind voor wat we vandaag hebben
Lichaam…
Voor de nabijheid van ons lichaam
Verstand…
Is een mooie uitdrukking van de intimiteit die we delen in onze gedachten?
Zwak…
En omdat we bereid zijn elkaars menselijke zwakheden te erkennen
Krachtig…
We kunnen de kracht vinden die we nodig hebben om onze liefde te laten groeien
WAAR…
Van aantrekking, tot nabijheid, tot gezelschap als onze nieuwe fase
Warm…
Want dat soort liefde is net zo waar als de warmte van de zon
Echt…
En is net zo echt als de traan van een kind
Aanraken…
Want dat is iets dat ik kan aanraken, iets dat je niet kunt uitleggen
Voelen…
Maar iets wat je kunt voelen
Ik heb leven
Ik heb liefde
Ik heb je
Mij…
Je hoeft er alleen maar te zijn
Zoek... En schat, dan vind je me daar
Lichaam... Hou van mijn lichaam
Mind... En leef in mijn geest
Zwak... Samen zullen we vinden
Sterk... Waar we sterk kunnen zijn
Ware… Ware liefde is nooit verkeerd
Warm... Je maakt me warm
Echt... Je maakt me echt
Aanraken... Nu kan ik aanraken
Voel... Wat ik voel in mijn hart
Ik heb leven
Ik heb liefde
Ik heb je
Ik geest lichaam…
Je bent zwak en je bent sterk
Sterk, waar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt