Tell Me Again - Diana Ross
С переводом

Tell Me Again - Diana Ross

Альбом
Red Hot Rhythm And Blues
Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
193720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Again , artiest - Diana Ross met vertaling

Tekst van het liedje " Tell Me Again "

Originele tekst met vertaling

Tell Me Again

Diana Ross

Оригинальный текст

You alone know how I feel down deep inside

I promised you Ill never stray from by your side

But now Im looking back on all those yesterdays

The many times I let you down

Im begging I can hear you say

Tell me again that you love me And youll love me till the stars fall from the sky

Tell me again that you love me And the love you have for me will never die

I can tell when first we start to drift apart

The emptiness just takes hold of my wounded heart

You know I need to feel you by my side

cause when the night is cold and Ive been so bold

Theres no need to hide

Just tell me again that you love me That youll love me till the stars fall from the sky

Tell me again that you love me And the love you have for me will never die

And if you light the way

I will follow you into that land of gladness

No more sadness

Tell me again that you love me That youll love me till the stars fall from the sky

Tell me again that you love me And the love you have for me The love you have for me will never die

Перевод песни

Jij alleen weet hoe ik me diep van binnen voel

Ik heb je beloofd dat ik nooit aan je zijde zal dwalen

Maar nu kijk ik terug op al die gisteren

De vele keren dat ik je teleurstelde

Ik smeek ik hoor je zeggen

Zeg me nog eens dat je van me houdt En dat je van me zult houden tot de sterren uit de lucht vallen

Zeg me nog eens dat je van me houdt En de liefde die je voor me hebt zal nooit sterven

Ik kan zien wanneer we voor het eerst uit elkaar beginnen te drijven

De leegte grijpt gewoon mijn gewonde hart aan

Je weet dat ik je aan mijn zijde moet voelen

want als de nacht koud is en ik zo brutaal ben geweest

U hoeft zich niet te verbergen

Zeg me gewoon nog eens dat je van me houdt dat je van me zult houden tot de sterren uit de lucht vallen

Zeg me nog eens dat je van me houdt En de liefde die je voor me hebt zal nooit sterven

En als je de weg verlicht

Ik zal je volgen naar dat land van blijdschap

Geen verdriet meer

Zeg me nog eens dat je van me houdt Dat je van me zult houden tot de sterren uit de lucht vallen

Zeg me nog eens dat je van me houdt En de liefde die je voor me hebt De liefde die je voor me hebt zal nooit sterven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt