Still In Love - Diana Ross
С переводом

Still In Love - Diana Ross

Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
248660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Still In Love , artiest - Diana Ross met vertaling

Tekst van het liedje " Still In Love "

Originele tekst met vertaling

Still In Love

Diana Ross

Оригинальный текст

Because I saw your face

A photograph I had misplaced

Now I’m stuck remembering

What can not be replaced

'Cause I spoke your name

I felt a sudden chill

'Cause I dream of you

I know I always will

I’m still in love

I can’t let go

My heart’s made up it’s mind

A long, long time ago

I’m still in love

I haven’t changed

After all I’m still in love

'Cause you were my friend

When no one seemed to care

Now I’m stuck remembering

Oh, I do wish that you were here

'Cause you knew my mind

Life will come apart

Because you showed me

I could make another start

I’m still in love

I haven’t changed

After all I’m still in love

If there comes a time

And if you finally feel the way I do

Don’t be afraid to call me

And tell me

I’m still in love

I can’t let go

My heart’s made up it’s mind

Long, long time ago

I’m still in love

I will never change

After all I’m still in love

Перевод песни

Omdat ik je gezicht zag

Een foto die ik kwijt was geraakt

Nu zit ik vast met herinneren

Wat kan niet worden vervangen?

Omdat ik je naam uitsprak

Ik voelde een plotselinge rilling

Omdat ik van je droom

Ik weet dat ik dat altijd zal doen

Ik ben nog steeds verliefd

Ik kan niet loslaten

Mijn hart heeft een besluit genomen

Erg lang geleden

Ik ben nog steeds verliefd

Ik ben niet veranderd

Ik ben tenslotte nog steeds verliefd

Omdat je mijn vriend was

Toen het niemand leek te schelen

Nu zit ik vast met herinneren

Oh, ik wou dat je hier was

Omdat je mijn geest kende

Het leven zal uit elkaar vallen

Omdat je me liet zien

Ik zou nog een begin kunnen maken

Ik ben nog steeds verliefd

Ik ben niet veranderd

Ik ben tenslotte nog steeds verliefd

Als er een tijd komt

En als je je eindelijk voelt zoals ik,

Wees niet bang om mij te bellen

En vertel me

Ik ben nog steeds verliefd

Ik kan niet loslaten

Mijn hart heeft een besluit genomen

Heel lang geleden

Ik ben nog steeds verliefd

Ik zal nooit veranderen

Ik ben tenslotte nog steeds verliefd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt