My Place - Diana Ross
С переводом

My Place - Diana Ross

Год
1969
Язык
`Engels`
Длительность
166760

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Place , artiest - Diana Ross met vertaling

Tekst van het liedje " My Place "

Originele tekst met vertaling

My Place

Diana Ross

Оригинальный текст

This is my place

And I wanna share it with you

I got myself a place to dream

I touch the wind

Caress the sea

And I want you there

To hold me

To love me there is to know me

Where the silver bird of tomorrow

Will fly away with the sorrow

And time won’t pass for you and I

We’ll be standing still

As the world goes by

This is my place

And I wanna share it with you

I’ve got the sky to shelter me

And like the tide I’m moving free

I’ve waited here for you only

We will walk along

Never lonely

This is my retreat, we’re together

And my place is now even better

My life’s reflected on the sand

And it shows my love

When I touch your hand

This is my place

And I wanna share it with you

I wanna share, I wanna share it with you

This is my place

And you know wherever your place is

Loving only makes it better

And I want you there to hold me

To love me there is to know me

Where the silver bird of tomorrow

Will fly away with the sorrow

And time won’t pass for you and I

We’ll be standing still

As the world goes round

This is my place

This is my place

Перевод песни

Dit is mijn plek

En ik wil het met je delen

Ik heb een plek om te dromen

Ik raak de wind aan

Streel de zee

En ik wil dat je erbij bent

Om me vast te houden

Om van me te houden, moet je me kennen

Waar de zilveren vogel van morgen

Zal wegvliegen met het verdriet

En de tijd gaat niet voorbij voor jou en mij

We staan ​​stil

Terwijl de wereld voorbijgaat

Dit is mijn plek

En ik wil het met je delen

Ik heb de lucht om me te beschermen

En net als het tij beweeg ik me vrij

Ik heb hier alleen op jou gewacht

We lopen mee

nooit eenzaam

Dit is mijn toevluchtsoord, we zijn samen

En mijn plek is nu nog beter

Mijn leven wordt weerspiegeld op het zand

En het toont mijn liefde

Als ik je hand aanraak

Dit is mijn plek

En ik wil het met je delen

Ik wil delen, ik wil het met je delen

Dit is mijn plek

En je weet waar je plaats is

Liefhebben maakt het alleen maar beter

En ik wil dat je me daar vasthoudt

Om van me te houden, moet je me kennen

Waar de zilveren vogel van morgen

Zal wegvliegen met het verdriet

En de tijd gaat niet voorbij voor jou en mij

We staan ​​stil

Terwijl de wereld rondgaat

Dit is mijn plek

Dit is mijn plek

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt