Hieronder staat de songtekst van het nummer Missing You , artiest - Diana Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diana Ross
Since you’ve been away
I’ve been down and lonely
Since you’ve been away
I’ve been thinking of you
Trying to understand
The reason you left me What were you going through?
I’m missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh ooh
I’m missing you
Tell me why the road turns
As I look around
I see things that remind me Just to see you smile
Made my heart fill with joy
I’ll still recall
All those dreams we shared together
Where did you run to, boy?
I’m missing you
Tell me why the road turns
Ooh ooh ooh
I’m missing you
Tell me why the road turns
Sometimes I’ve wondered
I didn’t understand
Just where you were trying to go Only you knew the plan
And I tried to be there
But you wouldn’t let me in But now you’ve gone away boy
I feel so broken hearted
I knew the day we started
That we were meant to be If only you’d let me!
I’ve cried so many tears
Gotta face now all my fears
We let time slip away
I need you boy
Here today!
There was so much you gave me To my heart
To my soul
There was so much of your dreams
That were never told
You had so much hope
For a brighter day
Why were you my flower
Plucked away
I’m missing you
Tell me why the road turns
Ooh oohooh
I’m missing you
Tell me why the road turns
Sinds je weg bent
Ik ben down en eenzaam geweest
Sinds je weg bent
Ik heb aan je gedacht
Probeer te begrijpen
De reden waarom je me verliet. Wat ging er door je heen?
Ik mis je
Vertel me waarom de weg draait
Ooh ooh ooh
Ik mis je
Vertel me waarom de weg draait
Terwijl ik om me heen kijk
Ik zie dingen die me eraan herinneren om je te zien lachen
Maakte mijn hart gevuld met vreugde
Ik zal het me nog herinneren
Al die dromen die we samen deelden
Waar ben je heen gerend, jongen?
Ik mis je
Vertel me waarom de weg draait
Ooh ooh ooh
Ik mis je
Vertel me waarom de weg draait
Soms heb ik me afgevraagd
Ik begreep het niet
Precies waar je heen wilde Alleen jij kende het plan
En ik probeerde er te zijn
Maar je wilde me niet binnenlaten, maar nu ben je weg jongen
Ik voel me zo gebroken van hart
Ik wist de dag dat we begonnen
Dat we bedoeld waren te zijn, als je me dat maar toestond!
Ik heb zoveel tranen gehuild
Moet nu al mijn angsten onder ogen zien
We laten de tijd wegglippen
Ik heb je nodig jongen
Hier vandaag!
Er was zoveel dat je me aan mijn hart gaf
Naar mijn ziel
Er waren zoveel van je dromen
Dat is nooit verteld
Je had zoveel hoop
Voor een helderdere dag
Waarom was je mijn bloem
weggeplukt
Ik mis je
Vertel me waarom de weg draait
Ooh oooh
Ik mis je
Vertel me waarom de weg draait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt