So They Say - Diana Ross, Malik Pendleton
С переводом

So They Say - Diana Ross, Malik Pendleton

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
312170

Hieronder staat de songtekst van het nummer So They Say , artiest - Diana Ross, Malik Pendleton met vertaling

Tekst van het liedje " So They Say "

Originele tekst met vertaling

So They Say

Diana Ross, Malik Pendleton

Оригинальный текст

When I think about all the love and fun that we used to have

There’s no doubt that I do miss your touch

And all the good times and the bad

But I, I realize that we were not meant to be

So I’ll set you free 'cause what they say doesn’t apply to you and me

Some good things did come to an end

If you’re ever down and out of need

I will be right here always, you have a friend in me

So call on me, even though we’re apart

Even though we’re apart

You’ll always have a special place in my heart

You’ll always have a special place in my heart

So they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

People used to say one day you were gonna away

And break my heart in two

But it’s all in the game of love

Sometimes you win or lose

Do what you gotta do

Can’t say I regret that things that I got and didn’t get

I knew all alone

Inside I saw all the signs yet and still I

Went along for the ride

Some good things do come to an end

If you’re ever down and out of need

I will be right here, always you have a friend in me

So call on me, even though we’re apart

Even though we’re apart

You’ll always have a special place in my heart

You’ll always have a special place in my heart

So they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

So they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

They say, so they say, so they say

If it’s right, it’ll come back your way

I cannot lie, not this time

You’ve got yours and I’ll get mine

Перевод песни

Als ik denk aan alle liefde en plezier die we vroeger hadden

Het lijdt geen twijfel dat ik je aanraking mis

En alle goede en slechte tijden

Maar ik, ik realiseer me dat het niet de bedoeling was dat we

Dus ik laat je vrij, want wat ze zeggen is niet van toepassing op jou en mij

Aan sommige goede dingen is een einde gekomen

Als je ooit down bent en niet meer nodig hebt

Ik zal hier altijd zijn, je hebt een vriend in mij

Dus roep me aan, ook al zijn we uit elkaar

Ook al zijn we uit elkaar

Je zult altijd een speciaal plekje in mijn hart hebben

Je zult altijd een speciaal plekje in mijn hart hebben

Dus zij zeggen

Als het goed is, komt het op jouw manier terug

Ik kan niet liegen, deze keer niet

Jij hebt de jouwe en ik de mijne

Mensen zeiden altijd dat je op een dag weg zou gaan

En breek mijn hart in twee

Maar het is allemaal in het spel van de liefde

Soms win of verlies je

Doe wat je moet doen

Ik kan niet zeggen dat ik spijt heb van de dingen die ik wel en niet heb gekregen

Ik wist het helemaal alleen

Binnen zag ik alle borden al en nog steeds ik

Ging mee voor de rit

Aan sommige goede dingen komt een einde

Als je ooit down bent en niet meer nodig hebt

Ik zal hier zijn, je hebt altijd een vriend in mij

Dus roep me aan, ook al zijn we uit elkaar

Ook al zijn we uit elkaar

Je zult altijd een speciaal plekje in mijn hart hebben

Je zult altijd een speciaal plekje in mijn hart hebben

Dus zij zeggen

Als het goed is, komt het op jouw manier terug

Ik kan niet liegen, deze keer niet

Jij hebt de jouwe en ik de mijne

Dus zij zeggen

Als het goed is, komt het op jouw manier terug

Ik kan niet liegen, deze keer niet

Jij hebt de jouwe en ik de mijne

Ze zeggen, dus ze zeggen, dus ze zeggen

Als het goed is, komt het op jouw manier terug

Ik kan niet liegen, deze keer niet

Jij hebt de jouwe en ik de mijne

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt