Hieronder staat de songtekst van het nummer Cross My Heart , artiest - Diana Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diana Ross
You’re like a child within
The one who just won’t give in
Oh how you love to play
I wanna understand
I wanna do all I can
I wanna make you stay
Where will I find you
Next time I lose you
I’m just a fool for your touch
Cross my heart
I wanna love you
How can I love you
If you keep running away
Cross my heart
It’s getting stronger
I can’t wait much longer
You gotta stop running away
Your kisses are bittersweet
Alibies incomplete
I know what you didn’t say
Now haven’t you had your fun
Is anything left undone
Why can’t we meet half way
When will you find out
Now that the truth’s out
This is more than a careless romance
Cross my heart
I wanna love you
How can I love
If you keep running away
Cross my heart
It’s getting stronger
I can’t wait much longer
You gotta stop running away
True love is never quite enough
It’s so unsure
Is it what you’re dreaming of
Darling, it’s time you let me in
Maybe tonight
We can start again
Cross my heart
I wanna love you
How can I love you
If you keep running away
Cross my heart
It’s getting stronger
I can’t wait much longer
You gotta stop running away
Cross my heart
It’s getting stronger
I can’t wait much longer
You gotta stop running away
Cross my heart
It’s getting stronger
I can’t wait much longer
You gotta stop running away
Je bent als een kind van binnen
Degene die gewoon niet wil toegeven
Oh wat hou je ervan om te spelen
Ik wil het begrijpen
Ik wil alles doen wat ik kan
Ik wil ervoor zorgen dat je blijft
Waar kan ik je vinden?
De volgende keer dat ik je kwijtraak
Ik ben gewoon een dwaas voor je aanraking
Kruis mijn hart
Ik wil van je houden
Hoe kan ik van je houden
Als je blijft wegrennen
Kruis mijn hart
Het wordt sterker
Ik kan niet veel langer wachten
Je moet stoppen met wegrennen
Je kussen zijn bitterzoet
Alibies onvolledig
Ik weet wat je niet zei
Nu heb je je plezier niet gehad
Is er nog iets ongedaan gemaakt?
Waarom kunnen we elkaar niet halverwege ontmoeten?
Wanneer kom je erachter
Nu de waarheid bekend is
Dit is meer dan een achteloze romance
Kruis mijn hart
Ik wil van je houden
Hoe kan ik houden?
Als je blijft wegrennen
Kruis mijn hart
Het wordt sterker
Ik kan niet veel langer wachten
Je moet stoppen met wegrennen
Ware liefde is nooit genoeg
Het is zo onzeker
Is het waar je van droomt?
Schat, het is tijd dat je me binnenlaat
Misschien vanavond
We kunnen opnieuw beginnen
Kruis mijn hart
Ik wil van je houden
Hoe kan ik van je houden
Als je blijft wegrennen
Kruis mijn hart
Het wordt sterker
Ik kan niet veel langer wachten
Je moet stoppen met wegrennen
Kruis mijn hart
Het wordt sterker
Ik kan niet veel langer wachten
Je moet stoppen met wegrennen
Kruis mijn hart
Het wordt sterker
Ik kan niet veel langer wachten
Je moet stoppen met wegrennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt