Billie Sneaks Into Dean & Dean's / Swingin' Uptown - Diana Ross

You’re saying goodbye to him

Bye-bye

Hey, but look, I work in the neighbourhood already, and I’d be willing to quit

working and come up here and work for you

Yeah, I’d be very happy to quit, too

Come on, honey

Hey, but I can sing

I really can

Yeah

And can dance, and I know the words to every song that’s out today

I mean, I’ve been really rehearsing and everything

That’s very good, so do I

But I tell you, in order to be a showgirl, you, you gotta have something to,

to show

Well, I got something, I really do

All you have to do is push it up a little bit and put some lip rouge on

I could do it, mister, give me a break

Hey, look, really, I’m good

All you have to do is give me a chance-

Listen, listen, listen, girlie, girlie

Listen to me

I don’t wanna hurt your feelings, but no amount of slinky and makeup is gonna

change you into a female that looks like, uh… that

Louis, so good to see you!

I’ll get you a great table

How about a nice table for Mr. McKay?

Je neemt afscheid van hem

Tot ziens

Hé, maar kijk, ik werk al in de buurt en ik zou graag willen stoppen

werken en kom hier en werk voor jou

Ja, ik zou ook heel blij zijn om te stoppen

Kom op schat

Hé, maar ik kan zingen

Ik kan echt

Ja

En kan dansen, en ik ken de woorden van elk nummer dat vandaag uitkomt

Ik bedoel, ik heb echt gerepeteerd en zo

Dat is heel goed, ik ook

Maar ik zeg je, om een ​​showgirl te zijn, moet je iets hebben om,

laten zien

Nou, ik heb iets, echt waar

Het enige wat je hoeft te doen is het een beetje omhoog te duwen en wat liprouge op te doen

Ik zou het kunnen, meneer, geef me een pauze

Hé, kijk, echt, ik ben goed

Het enige wat je hoeft te doen is me een kans geven...

Luister, luister, luister, girlie, girlie

Luister naar me

Ik wil je gevoelens niet kwetsen, maar geen enkele hoeveelheid slinky en make-up gaat

verander je in een vrouw die eruitziet als, uh… dat

Louis, zo goed je te zien!

Ik zorg voor een geweldige tafel

Wat dacht je van een leuke tafel voor meneer McKay?