Billie & Harry / Don't Explain - Diana Ross

Who is it?

It’s Harry

Come on

Gonna be a rehearsal downstairs in ten minutes

Oh, boy

We got a full day off next week

I’ll be dead by next week.

I’m taking the night off

You take tonight off and, sure as hell, that’ll be the night that Mr.

Network Radio Scout is sitting out front and all the things… I mean,

everything that we’ve been doing goes right down the drain, because,

let’s face it, Billie, you, you are the cream in our coffee

You got that the wrong way around, don’t you?

Give me a shot of that bourbon in my bag, will you?

Well, how about a real…

A real what?

Shot and you’ll… be flying

Look, Harry, like I’ve been telling you, what you do is your business.

I may be tired, but I ain’t dumb

Wie is het?

Het is Harry

Kom op

Over tien minuten is er een repetitie beneden

Oh, jongen

Volgende week hebben we een volledige vrije dag

Volgende week ben ik dood.

Ik neem de avond vrij

Je neemt vanavond vrij en, verdorie, dat zal de nacht zijn dat Mr.

Network Radio Scout zit vooraan en alle dingen... ik bedoel,

alles wat we hebben gedaan, verdwijnt in het riool, omdat,

laten we eerlijk zijn, Billie, jij, jij bent de crème in onze koffie

Dat heb je bij het verkeerde eind, niet?

Geef me een shot van die bourbon in mijn tas, wil je?

Nou, wat dacht je van een echte...

Een echte wat?

Schiet en je zult... vliegen

Kijk, Harry, zoals ik je al zei, wat je doet, is jouw zaak.

Ik ben misschien moe, maar ik ben niet dom