Hieronder staat de songtekst van het nummer The Coffin Train , artiest - Diamond Head met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diamond Head
A canvas made of skin
And painted by their tears
In the colours of the damned
The lies will tell the truth
In the suffocating lands
When the children die in the womb
It’s an eye for an eye
On the scales of the coffin train
Seek redemption, repent and
Sell the divine’s dead love
The world hangs as a blind man
He writes in ink of blood and betrays the words
Their history paved with bones
And the horizon will unleash
Another chapter that’s buried in ghosts
As time abandons youth
And their pillars fall enraged
A fate so infinitely mans
It’s an eye for an eye
On the scales of the coffin train
Seek redemption, repent and
Sell the divine’s dead love
The world hangs as a blind man
He writes in ink of blood and betrays the words
And the world is set ablaze on a coffin train
And though all man is to blame
They’re the ones who deserve to die
But we die first
And so it goes the fear it eats us up from inside
And in the end we’re euthanizing all human kind
And then again time is a’running out
For the crows are a’calling
Before the dawn an empire might see their demise
At the hands of the young with the fire in their eyes
And in the end time will run out
For the coffins are awaiting
Get off the coffin train
Just get off the coffin train
Get off the coffin train
Yeah just take down the coffin train
Take down the coffin train!
Een canvas gemaakt van huid
En geschilderd door hun tranen
In de kleuren van de verdoemden
De leugens zullen de waarheid vertellen
In de verstikkende landen
Als de kinderen in de baarmoeder sterven
Het is oog om oog
Op de weegschaal van de kisttrein
Zoek verlossing, heb berouw en
Verkoop de dode liefde van het goddelijke
De wereld hangt als een blinde man
Hij schrijft met bloedinkt en verraadt de woorden
Hun geschiedenis geplaveid met botten
En de horizon zal ontketenen
Nog een hoofdstuk dat is begraven in geesten
Terwijl de tijd de jeugd in de steek laat
En hun pilaren vallen woedend
Een lot zo oneindig mans
Het is oog om oog
Op de weegschaal van de kisttrein
Zoek verlossing, heb berouw en
Verkoop de dode liefde van het goddelijke
De wereld hangt als een blinde man
Hij schrijft met bloedinkt en verraadt de woorden
En de wereld staat in vuur en vlam op een doodskisttrein
En hoewel alle mensen de schuld krijgen
Zij zijn degenen die het verdienen om te sterven
Maar we gaan eerst dood
En zo gaat de angst dat het ons van binnenuit opeet
En uiteindelijk euthanaseren we alle mensen
En dan raakt de tijd weer op
Want de kraaien roepen
Voor de dageraad zou een imperium hun ondergang kunnen zien
Door toedoen van de jongeren met het vuur in hun ogen
En uiteindelijk zal de tijd om zijn
Want de doodskisten wachten
Stap uit de kisttrein
Stap gewoon uit de kisttrein
Stap uit de kisttrein
Ja, haal gewoon de doodskist naar beneden
Haal de doodskist naar beneden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt