Shades of Black - Diamond Head
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shades of Black , artiest - Diamond Head met vertaling
Tekst van het liedje " Shades of Black "
Originele tekst met vertaling
Shades of Black
Diamond Head
Оригинальный текст
The voices cry for a broken spirit
Whispers ‘rest in peace now' weeping for him in secret
The night breaks through the clouds as witness
To the sorrow that’s unforgiving and the light slowly diminishes
As I lie here and float in between
The shades of black
I look upon the stars yours is brightest of them all
I need a long time to grieve and replenish emotion
Your words are sewn into our hearts bereaved
Fuse together pieces while we’re holding in all our tears
The lights break through the dark to listen
As the songs ring unforgiving and our voices are undiminishing
And as I lie here and float in between
The shades of black
I look upon the stars yours is brightest of them all
I need a long time to grieve and replenish emotions
Rusty nails on the ground now you’re free of your cage
And the sound of your voice will forever live on
In the strength of your words we’ll remember your fire
From the earth into stone and through bones we live and we die Live and die
Перевод песни
De stemmen huilen om een gebroken geest
Fluistert 'rust in vrede nu' huilen voor hem in het geheim
De nacht breekt door de wolken als getuige
Op het verdriet dat meedogenloos is en het licht langzaam afneemt
Terwijl ik hier lig en ertussen zweef
De tinten zwart
Ik kijk naar de sterren, de jouwe is het helderst van allemaal
Ik heb lang nodig om te rouwen en emoties aan te vullen
Uw woorden zijn in onze nabestaanden genaaid
Smelt stukjes samen terwijl we al onze tranen inhouden
De lichten breken door het donker om te luisteren
Terwijl de liedjes meedogenloos klinken en onze stemmen onverminderd klinken
En terwijl ik hier lig en ertussen zweef
De tinten zwart
Ik kijk naar de sterren, de jouwe is het helderst van allemaal
Ik heb lang nodig om te rouwen en emoties aan te vullen
Roestige spijkers op de grond nu ben je vrij van je kooi
En het geluid van je stem zal voor altijd voortleven
In de kracht van je woorden zullen we je vuur herinneren
Van de aarde in steen en door botten leven we en we sterven Leven en sterven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt