One More Night - Diamond Head

You’re like a jewel, that burns into me well

You are a school without the time for bells

I am a wanderer looking out for warmth

Only from you can I get what I want

So don’t cut me loose for what’s the use

That would be lies and goodbyes

All I want, a night with you

One night with you

One night with you

One more night with you

I walk on the wind, the future comes and goes

I’ll dance to a tune and with it all her wrongs

And touch me again, silk caress my head

Wide eyed boy’s makin' noise when being read

So don’t cut me loose for what’s the use

That would be lies and goodbyes

All I want, a night with you

One night with you

One night with you

One more night with you

All I want, one night with you

Wo oh oh oh oh

Spend more time with you…

Je bent als een juweel dat goed in me brandt

Je bent een school zonder klokkenluiders

Ik ben een zwerver die op zoek is naar warmte

Alleen van jou kan ik krijgen wat ik wil

Dus laat me niet los voor wat het nut is

Dat zouden leugens en afscheid zijn

Alles wat ik wil, een nacht met jou

Een nacht met jou

Een nacht met jou

Nog een nacht met jou

Ik loop op de wind, de toekomst komt en gaat

Ik zal dansen op een deuntje en daarmee al haar fouten

En raak me weer aan, streel zijde mijn hoofd

Jongen met grote ogen maakt geluid als hij wordt voorgelezen

Dus laat me niet los voor wat het nut is

Dat zouden leugens en afscheid zijn

Alles wat ik wil, een nacht met jou

Een nacht met jou

Een nacht met jou

Nog een nacht met jou

Alles wat ik wil, een nacht met jou

Wo oh oh oh oh

Breng meer tijd met je door…