Hieronder staat de songtekst van het nummer Loose Cannon , artiest - Diabolic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diabolic
I got medical surgeons testing my urine
Cuz my shock value got me pissing electrical currents and it’s burning
My pen is working overtime, so you gon' rewind
'Til you finally know the rhyme, run home and quote the lines
'Bolic terrorize cyphers like Al-Qaeda
And fire rockets like I’m inside the cockpit of a stealth fighter (incoming!)
I compel writers to excel, despite the
Fact my deal at Viper was like a cell at Rikers
My mic line through Midian defies oblivion
Ahead of the time I’m living in like the Prime Meridian
So why sign and get me in a worthless game where
Abel’s gonna murder Cain for his personal gain?
When I can brainstorm a hurricane of purple rain
'til it floods the earth’s terrain and bursts in flames
The same person remains but my purpose changed
And it’s worth the pain in hearing y’all curse my name
We let them hands go, we put our feet down
We give a damn?
No. We give out beatdowns
So let your fam know, you wanna blam, go
'cuz we can land those--don't even stand close
I’m sitting on the edge, I’m lethal
I’m afraid I might flex on people
Might box, might put you in a box
If you want it we can make it pop quick like blaow!
I got half a million rappers catching feelings
(Why?) 'Cuz I’m mass appealing like the Sistine Chapel ceiling
And the whole time y’all pray Jesus comes
I was hearing demons speak in tongues saying «Rob the preacher’s son»
Too much Puerto Rican rum keeps me tipsy
I’m trying to keep my equilibrium, like eating lithium
So, first take the final edit, I can inspire skeptics
To get the fuck up like Simon said it
I got a street sign accepted line of credit
With more props for spitting fire than pyrotechnics
And I don’t gotta drive a '65 or Lexus
For my CD to drop on more blocks than when you die in Tetris
Just as I expected, I’ll get my poetic justice
When the cats who run the game are leaving on a set of crutches
When they lay screaming in the general public
Cuz the metal rusted on their gun and backfired when it busted
I never claimed to be a gangsta, but I don’t fire blanks
I’m just known for saying crazier shit than Tyra Banks
But celebrity stars leave us mentally scarred
So I came to save the game like a memory card
Cuz enemy squads just pretend to be hard
Like their mic booth’s surrounded by penitentiary bars
And whenever they rhyme they get federally charged
They’re the mafia, and thieves chill wherever they are
I don’t believe them.
It simply isn’t feasible, the heat you pull
Can cease some wolf from turning you little sheep to wool
I’m a loose cannon with Duran’s hands of stone
Ali’s swagger, Foreman’s right and the heart to stand alone
It’s like cancer-prone DNA strands were cloned
And gene-spliced with victims at Ground Zero’s landing zone
But I’m no hero, I’m a bastard like my parents boned
Had a one-night stand and pop’s wouldn’t answer the phone
I’ll fight 'til I’m jamming bones with my knuckles breaking
So fuck your mother, I’ll punch your mother’s fucking face in
I’ll punch your face in to make a muthafuckin statement
That I love the underground, I grew up in my mother’s basement
Ik heb medische chirurgen mijn urine laten testen
Want door mijn schokwaarde kreeg ik elektrische stroompjes en het brandt
Mijn pen draait overuren, dus je gaat terugspoelen
'Tot je eindelijk het rijm kent, ren naar huis en citeer de regels
'Bolic terroriseert encryptie zoals Al-Qaeda'
En vuur raketten af alsof ik in de cockpit van een stealth-jager zit (binnenkomend!)
Ik dwing schrijvers om uit te blinken, ondanks de
Feit, mijn deal bij Viper was als een cel bij Rikers
Mijn microfoonlijn door Midian tart de vergetelheid
Vooruitlopend op de tijd waarin ik leef, zoals de nulmeridiaan
Dus waarom zou je tekenen en me in een waardeloos spel krijgen waar?
Gaat Abel Kaïn vermoorden voor persoonlijk gewin?
Wanneer ik kan brainstormen over een orkaan van paarse regen
totdat het het terrein van de aarde overstroomt en in vlammen uitbarst
Dezelfde persoon blijft, maar mijn doel is gewijzigd
En het is de pijn waard om jullie mijn naam te horen vervloeken
We laten ze de handen gaan, we zetten onze voeten neer
Kan het ons schelen?
Nee. We delen beatdowns uit
Dus laat je fam weten dat je de schuld wilt geven, go
want we kunnen die landen - sta niet eens in de buurt
Ik zit op de rand, ik ben dodelijk
Ik ben bang dat ik mensen zou kunnen buigen
Misschien een doos, kan je in een doos plaatsen
Als je het wilt, kunnen we het zo snel laten knallen als blaauw!
Ik heb een half miljoen rappers die gevoelens vangen
(Waarom?) 'Omdat ik massa aantrekkelijk ben zoals het plafond van de Sixtijnse Kapel
En de hele tijd bidden jullie dat Jezus komt
Ik hoorde demonen in tongen spreken en zeiden: "De zoon van de prediker beroven"
Te veel Puerto Ricaanse rum houdt me aangeschoten
Ik probeer mijn evenwicht te behouden, zoals het eten van lithium
Dus eerst de laatste bewerking, ik kan sceptici inspireren
Om verdomme op te staan zoals Simon het zei
Ik heb een door een straatnaambord geaccepteerd tegoed ontvangen
Met meer rekwisieten om vuur te spuwen dan pyrotechniek
En ik hoef geen '65 of Lexus te rijden
Om mijn cd op meer blokken te laten vallen dan wanneer je sterft in Tetris
Zoals ik had verwacht, krijg ik mijn poëtische gerechtigheid
Wanneer de katten die het spel runnen vertrekken op een set krukken
Toen ze schreeuwend in het grote publiek lagen
Omdat het metaal op hun pistool roestte en een averechts effect had toen het kapot ging
Ik heb nooit beweerd een gangsta te zijn, maar ik vuur geen losse flodders af
Ik sta erom bekend gekkere dingen te zeggen dan Tyra Banks
Maar sterren van beroemdheden laten ons mentale littekens achter
Dus kwam ik om de game op te slaan als een geheugenkaart
Want vijandelijke squadrons doen net alsof ze hard zijn
Zoals hun microfooncabines omringd door penitentiaire tralies
En wanneer ze rijmen, worden ze federaal belast
Zij zijn de maffia, en dieven chillen waar ze ook zijn
Ik geloof ze niet.
Het is gewoon niet haalbaar, de hitte die je trekt
Kan voorkomen dat een wolf je kleine schaap in wol verandert
Ik ben een los kanon met Durans handen van steen
Ali's branie, Foreman's recht en het hart om alleen te staan
Het is alsof kankergevoelige DNA-strengen zijn gekloond
En gen-verbonden met slachtoffers in de landingszone van Ground Zero
Maar ik ben geen held, ik ben een klootzak zoals mijn ouders uitgebeend
Had een one-night-stand en pop nam de telefoon niet op
Ik zal vechten tot ik botten ram met brekende knokkels
Dus neuk je moeder, ik sla je moeders verdomde gezicht erin
Ik sla je gezicht in om een mutafuckin-verklaring af te leggen
Dat ik van de underground hou, ik ben opgegroeid in de kelder van mijn moeder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt