The Call - Diablo

We had the liftoff during the war in 1944

I can still remember our journey to the heavens

Once and for all

This was my goal for many years

And I believed that nothing could go wrong

But back in mission control…

Oh, they knew…

Now I can see the flames on the outer surface

I’m paralyzed within

And I ask myself what can be done to fix it

Before it’s too late

This was my goal for many years

And I believed that nothing could go wrong

But back in mission control…

Oh, they knew…

That our hope was long gone

All action stations, all action stations

Evacuation starts in sixty seconds

The call into the dark

And all this I have gone just for the fame

So say we all

Engine failure in fuel supply

The call into the dark

We must be patient beyond the pain

The call

Explosion on board

EECOM is now gone

This ship is out of control

Please, pray for our safe return

All action stations, all action stations

Evacuation starts in sixty seconds

The call into the dark

And all this I have gone just for the fame

So say we all

Now I watch Earth against

The black and uninviting vacuum

We’re lost between Earth and the horizon

Across the light into the dark

…Into the dark

We hadden de lancering tijdens de oorlog in 1944

Ik kan me onze reis naar de hemel nog herinneren

Voor eens en altijd

Dit was jarenlang mijn doel

En ik geloofde dat er niets mis kon gaan

Maar terug in missiecontrole...

O, ze wisten...

Nu kan ik de vlammen aan de buitenkant zien

Ik ben verlamd van binnen

En ik vraag me af wat er kan worden gedaan om het te repareren

Voordat het te laat is

Dit was jarenlang mijn doel

En ik geloofde dat er niets mis kon gaan

Maar terug in missiecontrole...

O, ze wisten...

Dat onze hoop al lang vervlogen was

Alle actiestations, alle actiestations

Evacuatie begint over zestig seconden

De oproep in het donker

En dit alles, ik ben alleen voor de roem gegaan

Dus zeg we allemaal

Motorstoring in brandstoftoevoer

De oproep in het donker

We moeten meer geduld hebben dan de pijn

de oproep

Explosie aan boord

EECM is nu weg

Dit schip is uit de hand gelopen

Bid alstublieft voor onze veilige terugkeer

Alle actiestations, alle actiestations

Evacuatie begint over zestig seconden

De oproep in het donker

En dit alles, ik ben alleen voor de roem gegaan

Dus zeg we allemaal

Nu kijk ik naar de aarde tegen

Het zwarte en onuitnodigende vacuüm

We zijn verdwaald tussen de aarde en de horizon

Over het licht in het donker

…Het donker in