In Sorrow We Trust - Diablo
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Sorrow We Trust , artiest - Diablo met vertaling
Tekst van het liedje " In Sorrow We Trust "
Originele tekst met vertaling
In Sorrow We Trust
Diablo
Оригинальный текст
I know a man who’s still brave enough
To say things straight without
Hiding behind those cryptic words
And that strength will last until the world burns
I will always remember those
Words he used to say
Better not to have been born
Than to live without glory
And that man has now reached the point
Of no return
He’s got nothing to lose, nothing to win
He doesn’t have to pretend anything
I will always remember those
Words he used to say
Better not to have been born
Than to live without glory
Against our lives
Yours and mine
Is Lady Fortune not so kind
Still we want to face her as one
Sharing our future as it comes
No one knows, no one sees
No one can share
No one can feel it
But we don’t care
The destination is unknown for us
But in sorrow we trust
In sorrow
I will always remember those
Words he used to say
Better not to have been born
Than to live without glory
Against our lives
Yours and mine
Is Lady Fortune not so kind
Still we want to face her as one
Sharing our future as it comes
No one knows, no one sees
No one can share
No one can feel it
But we don’t care
The destination is unknown for us
But in sorrow we trust
In sorrow
Перевод песни
Ik ken een man die nog steeds dapper genoeg is
Om dingen duidelijk te zeggen zonder
Verscholen achter die cryptische woorden
En die kracht zal duren tot de wereld brandt
Die zal ik altijd onthouden
Woorden die hij gebruikte om te zeggen
Beter niet geboren zijn
Dan leven zonder glorie
En die man heeft nu het punt bereikt
Van geen terugkeer
Hij heeft niets te verliezen, niets te winnen
Hij hoeft niet te doen alsof
Die zal ik altijd onthouden
Woorden die hij gebruikte om te zeggen
Beter niet geboren zijn
Dan leven zonder glorie
Tegen ons leven
De jouwe en de mijne
Is Lady Fortune niet zo aardig?
Toch willen we haar als één gezicht onder ogen zien
Onze toekomst delen zoals die komt
Niemand weet het, niemand ziet het
Niemand kan delen
Niemand kan het voelen
Maar het maakt ons niet uit
De bestemming is onbekend voor ons
Maar met verdriet vertrouwen we
In verdriet
Die zal ik altijd onthouden
Woorden die hij gebruikte om te zeggen
Beter niet geboren zijn
Dan leven zonder glorie
Tegen ons leven
De jouwe en de mijne
Is Lady Fortune niet zo aardig?
Toch willen we haar als één gezicht onder ogen zien
Onze toekomst delen zoals die komt
Niemand weet het, niemand ziet het
Niemand kan delen
Niemand kan het voelen
Maar het maakt ons niet uit
De bestemming is onbekend voor ons
Maar met verdriet vertrouwen we
In verdriet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt