Hieronder staat de songtekst van het nummer S.A.D.O.S. , artiest - Dexter, Jaques Shure met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dexter, Jaques Shure
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Ah, back in the Days, die Baggie war weit (Baggie war weit)
Back in the days, weit zurück in der Zeit (zurück in der Zeit)
Ich war nice mit dem Ending, taggte die Line
Habe lange an Texten gefeilt
Heute schreibe ich die Lines in der Hälfte der Zeit und trinke dabei dreckige
Sprite (Dirty Sprite)
Back in the Days Grafitti an Wänden verbleicht (Wänden verbleicht)
Back in the Days war das Ende noch weit (so weit weg)
Und wann immer die Glut den Filter erreicht, fährt dein innerer Zug mit Bilder
vorbei (so schön)
Aber von Fourtys und Blunts werde ich nicht mehr high (no)
Versteh mich nicht falsch, B-boys im Kreis, Grafitti ich liebe den Scheiß
(liebe den Scheiß)
Doch bleib nicht zurück in der Zeit, du bist nur ein verbitterter Greis
Was für True School?
K.R.S.
One labert nur Müll in dem Interview (nur Müll)
Aber den Lehrern von Vorgestern hören die Kinder nicht zu (Nein, nein)
Deine MPC, es ist langweilig, deine Drumbreaks kenne ich auswendig (funky drums)
Dogmen aus dem Walkmen, brauch ich nicht, hör auf damit, besaufe mich und
Gönn mir den Hustensaft aus meiner Doppeltasse und screw mich down (screw mich
down)
Genieße die Gegenwart und zwar jeden Tag und ruh mich aus
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Back in the Days die Baggies waren Cargo
Back in the Days wir pennen in Celle am Bahnhof
Wochenendticket wir fahr’n los, knipse die Pieces in Schwarz Chrom
Von der Provinz in die Stadt mit dem Zug, draußen die Landschaft wie Fargo
Du bist leider nie ausgestiegen und in deinen Headphones
Herrscht heute noch krieg zwischen East, Westcoast, Bad Boy, Deathroad
Niemand darf die Seitn wechseln, wir spielen hier kein Tennis, Bruder
Ich hänge mit den Jungs auf dem Spielplatz rum und du hängst im Tunnel
Guck, wie wir immer noch frisch sind, Kids in der Kita
Kotz in die Booth, gegen 12 Uhr Mittags
Pyramiden Schaumstoff auf dem Kopf, guck wie wir liefern
Schon die Aufnahme ist Kunst (artig), ready made Pissoir Duchamp
Ich mach den polnischen, während ihr diskutiert über Kunst die entartet
Habe die Schule gehasst, weil früh morgens schmecken für mich Fluppen nach
Asche (zum Kotzen)
Nehme den Schluck aus der Tasse (doppelte Wand) purpurne Farbe
(Scheiß auf deinen Oldschool) Und wer die Blumen am Grab pflegt
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Fuck je oude school, we zijn vers
Overvolle asbak op tafel
Ah, vroeger was de baggie ver (baggie was ver)
Terug in de tijd, ver terug in de tijd (terug in de tijd)
Ik was aardig met het einde, tagde de regel
Ik ben al heel lang bezig met teksten
Vandaag schrijf ik de regels in de helft van de tijd en drink ik vieze regels
Sprite (Vuile Sprite)
Back in the Days graffiti op muren vervaagd (muren vervaagd)
Vroeger was het einde nog ver (zo ver weg)
En wanneer de sintels het filter bereiken, rijdt je innerlijke trein met beelden
voorbij (zo leuk)
Maar veertigers en blunts maken me niet meer high (nee)
Begrijp me niet verkeerd, b-boys overal, graffiti, ik hou van die shit
(hou van die shit)
Maar blijf niet op tijd achter, je bent gewoon een bittere oude man
Welke ware school?
KRS
Men praat gewoon onzin in het interview (gewoon onzin)
Maar de kinderen luisteren niet naar de leraren van eergisteren (Nee, nee)
Je MPC, het is saai, ik weet dat je drum breekt uit mijn hoofd (funky drums)
Ik heb geen dogma van de Walkmen nodig, stop ermee, word dronken en
Geef me de hoestsiroop uit mijn dubbele kop en schroef me vast (schroef me)
omlaag)
Geniet elke dag van het heden en rust uit
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn vers (vers)
Overvolle asbak op tafel
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn vers (vers)
Overvolle asbak op tafel
Vroeger waren de baggies vracht
Back in the Days crashen we in Celle bij het treinstation
Weekendticket we zijn vertrokken, klik de stukjes in zwart chroom
Van de provincies naar de stad met de trein, buiten het platteland zoals Fargo
Helaas ben je er nooit uitgekomen en in je koptelefoon
Er is nog steeds oorlog tussen East, West Coast, Bad Boy, Deathroad
Niemand kan van kant veranderen, we tennissen hier niet, broer
Ik hang rond met de jongens in de speeltuin en jij hangt rond in de tunnel
Kijk eens hoe fris we zijn, kinderen in de kinderopvang
Overgeven in de cabine rond 12.00 uur
Piramideschuim op het hoofd, kijk hoe wij leveren
Zelfs de opname is kunst (braaf), kant en klare pissoir Duchamp
Ik doe het Pools terwijl jij het hebt over kunst die degenereert
Ik haatte school omdat pluis me vroeg in de ochtend lekker smaakt
as (om te kotsen)
Neem de slok uit de beker (dubbelwandig) paarse kleur
(Fuck your old school) En wie zorgt er voor de bloemen bij het graf
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn vers (vers)
Overvolle asbak op tafel
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn fris (zo fris)
Fuck je oude school, we zijn vers (vers)
Overvolle asbak op tafel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt