Hieronder staat de songtekst van het nummer Y'all Hear Me Now , artiest - Devvon Terrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devvon Terrell
This year I want me a milli
Separate friends from my enemies
Buy my momma house
And curse out my father repeatedly
Yes, you gave life to me
But I know that you just never believed, yeah
People gon' hate
Niggas never wanna see you be great
Look at me now
I know I’m on my way to my teachers and trainers
All that I can say
That I can say is
Okay, okay
Okay, okay
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Got me like
Okay, okay
Okay, okay
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Y’all hear me now
You can never be the boss
If you don’t know what a slave is
Fresh to the game like a newborn baby
Hanging out with niggas I would never really trust
I put that on all I love
I ain’t following the motherfuckers so
You never really notice until you’re getting older
Everybody really got they own image
Say they wanna see you winning
Then they go dismiss you
What’s the issue?
Look at me now I look down at my haters
Wanna start come through to your place, you play
All about my money, I’m all about my families
Say fuck all that’s bullshit, I want me a Grammy
You wanna party, I’d rather record
Nobody makes real shit no more
Moving in silence, that’s a major key
I know that all of y’all finally see me
Okay, okay
Okay, okay
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Got me like
Okay, okay
Okay, okay
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Everybody want respect but it go both ways
Never trust a person that can’t look you in the face
Say you happy for me but I know you telling lies
Got 'em looking like Jordan when they all cry
Show it all in the plan, but they don’t look
I remember selling drinks, just to buy my books
I remember writing hooks, just to pass time
Little did them niggas know it was the last time
They would see me tryna write for 'em
See them posting pictures like I’m hype for 'em
Blowing up my phone I press the ignore
Every time my phone be ringing they be wanting favors
Reading the text like «what you doing lately?»
I’m at work and I don’t really think I’m coming home soon
Really can’t explain, but I’ll show you
This is what I owe you, really that I got damn thing
This is for everybody that told me «Don't rap or sing»
I’m up right now, I’m the referee I call the shots right now
I know she’s mad, could be us right now
Everything changed, it’s not the same, it’s not the same, I like it
There’s no going back now, really in my bag now
Finally got a voice, everybody looking
Just another young kid from Brooklyn
Okay, okay
Okay, okay
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Got me like
Okay, okay
Okay, okay
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Y’all hear me now
Dit jaar wil ik me een milli
Scheid vrienden van mijn vijanden
Mijn moederhuis kopen
En mijn vader herhaaldelijk vervloeken
Ja, je hebt me het leven gegeven
Maar ik weet dat je het gewoon nooit geloofde, yeah
Mensen gaan haten
Niggas wil je nooit geweldig zien worden
Kijk nu naar me
Ik weet dat ik op weg ben naar mijn docenten en trainers
Alles wat ik kan zeggen
Dat kan ik zeggen is
Oke oke
Oke oke
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Vind ik leuk
Oke oke
Oke oke
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Je kunt nooit de baas zijn
Als je niet weet wat een slaaf is
Fris in het spel als een pasgeboren baby
Rondhangen met vinden die ik nooit echt zou vertrouwen
Ik doe dat op alles waar ik van hou
Ik volg de klootzakken niet dus
Je merkt het pas echt als je ouder wordt
Iedereen heeft echt zijn eigen beeld
Zeggen dat ze je willen zien winnen
Dan gaan ze je ontslaan
Wat is het probleem?
Kijk naar mij, nu kijk ik neer op mijn haters
Wil je doorkomen naar je huis, speel je
Alles over mijn geld, ik ben helemaal over mijn families
Zeg fuck, dat is allemaal bullshit, ik wil een grammy
Als je wilt feesten, neem ik liever op
Niemand maakt geen echte shit meer
In stilte bewegen, dat is een belangrijke sleutel
Ik weet dat jullie me allemaal eindelijk zien
Oke oke
Oke oke
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Vind ik leuk
Oke oke
Oke oke
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Iedereen wil respect, maar het gaat beide kanten op
Vertrouw nooit iemand die je niet in het gezicht kan kijken
Zeg dat je blij voor me bent, maar ik weet dat je leugens vertelt
Laat ze op Jordan lijken als ze allemaal huilen
Laat alles zien in het plan, maar ze zien er niet uit
Ik herinner me dat ik drankjes verkocht, gewoon om mijn boeken te kopen
Ik herinner me het schrijven van haken, gewoon om tijd te doden
Ze wisten niet dat het de laatste keer was
Ze zouden me zien proberen voor hen te schrijven
Zie ze foto's posten alsof ik een hype voor ze ben
Mijn telefoon opblazen Ik druk op negeren
Elke keer dat mijn telefoon overgaat, willen ze gunsten
Het lezen van de tekst als "wat doe je de laatste tijd?"
Ik ben aan het werk en ik denk niet dat ik snel naar huis ga
Kan het echt niet uitleggen, maar ik zal het je laten zien
Dit is wat ik je schuldig ben, echt dat ik verdomd ding heb
Dit is voor iedereen die me zei: "Niet rappen of zingen"
Ik ben nu aan de beurt, ik ben de scheidsrechter. Ik heb nu de touwtjes in handen
Ik weet dat ze boos is, zou ons nu kunnen zijn
Alles is veranderd, het is niet hetzelfde, het is niet hetzelfde, ik vind het leuk
Er is geen weg meer terug, nu echt in mijn tas
Eindelijk een stem, iedereen kijkt
Gewoon weer een jong kind uit Brooklyn
Oke oke
Oke oke
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Vind ik leuk
Oke oke
Oke oke
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Jullie horen me nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt