So Far Away - Detritus

Why, when I’m feeling down do you seem so far away?

Surrounded by love but alone inside my head

Why, when things go wrong do I run away and hide?

Life goes on, but I’ve been left behind

Oh, reach out and touch me Show me that you’re there, show me hat you care

I knew it wouldn’t be easy,

But I’d never be alone, you would always guide me home

Then why do I feel so alone?

Why do I do the things I hate to do?

The things I know I want to do

I cannot do even for you, I know you want me to It’s not me but that within me, that has taken control of me When will be the day you take this wretched man and set him free?

I know you see

'Tis I that turn away from thee

You’re here for me But there’s a door I hold the key

Selfish despair, the thing that binds me, hurting all of those around me,

Hurting you, the one who saved me, stops your light from shining from me,

Give me back the fire that burned in me, and help me be how I want to be,

And help me hate the enemy, he got too close to me Don’t follow me, follow the one I follow

Don’t look to me, look to the one I look to Don’t turn away, becuase of the believers

The true one is the Christ, and not the Christians.

Waarom, als ik me down voel, lijk je zo ver weg?

Omringd door liefde, maar alleen in mijn hoofd

Waarom, als het mis gaat, ren ik weg en verstop ik me?

Het leven gaat door, maar ik ben achtergelaten

Oh, reik uit en raak me aan Laat me zien dat je er bent, laat me zien dat je om me geeft

Ik wist dat het niet gemakkelijk zou zijn,

Maar ik zou nooit alleen zijn, je zou me altijd naar huis leiden

Waarom voel ik me dan zo alleen?

Waarom doe ik de dingen die ik haat om te doen?

De dingen waarvan ik weet dat ik ze wil doen

Ik kan zelfs niet voor jou doen, ik weet dat je wilt dat ik dat doe. Ik ben het niet, maar dat in mij, dat de controle over mij heeft overgenomen. Wanneer zal de dag zijn dat je deze ellendige man pakt en hem vrijlaat?

Ik weet dat je het ziet

Ik ben het die zich van u afwendt

Je bent hier voor mij Maar er is een deur Ik heb de sleutel vast

Zelfzuchtige wanhoop, het ding dat me bindt, iedereen om me heen pijn doet,

Door jou pijn te doen, degene die mij heeft gered, stopt je licht van mij te schijnen,

Geef me het vuur terug dat in me brandde, en help me te zijn zoals ik wil zijn,

En help me de vijand te haten, hij kwam te dicht bij me Volg me niet, volg degene die ik volg

Kijk niet naar mij, kijk naar degene naar wie ik kijk. Keer je niet af, vanwege de gelovigen

De ware is de Christus, en niet de christenen.