Before You Go - Dethklok

Many years ago

When I took this contract

I swore a sacred oath

To protect this new act

Never to deceive them

Or put them in harm’s way

Lead them into danger

Or lead them astray

The circumstances changed--now I’m in the middle

Of the darkest times;

This Prophetic riddle

I cannot stand by, and refuse protection…

Consider this my resignation of this whole profession!

I was a good man for this job…

But now it’s time for me to go

I cannot lead you further

Oh in my heart this truth I know

I bid you all farewell

Consider this my vacancy

I wish you best of luck now…

You will have been the greatest work I have ever done in my entire LIFE…

…Good day to you… good day…

Vele jaren geleden

Toen ik dit contract aannam

Ik heb een heilige eed gezworen

Om deze nieuwe wet te beschermen

Om ze nooit te misleiden

Of ze in gevaar brengen

Leid ze in gevaar

Of ze op een dwaalspoor brengen

De omstandigheden zijn veranderd - nu zit ik er middenin

Van de donkerste tijden;

Dit profetische raadsel

Ik kan niet toekijken en bescherming weigeren...

Beschouw dit als mijn ontslag van dit hele beroep!

Ik was een goede man voor deze baan...

Maar nu is het tijd voor mij om te gaan

Ik kan je niet verder leiden

Oh in mijn hart weet ik deze waarheid

Ik zeg jullie allemaal vaarwel

Beschouw dit als mijn vacature

Ik wens je nu veel succes...

Je zult het beste werk zijn geweest dat ik ooit heb gedaan in mijn hele LEVEN...

...Goedendag voor jou ... goede dag ...